24日，2026比利・简・金杯总决赛四分之一决赛在深圳湾体育中心进行，主场作战的中国队迎战卫冕冠军意大利队。历经两场单打和一场女双，中国队最终大比分1比2不敌对手，无缘四强。郑钦文在身体不适的情况下吃止疼片登场作战，输给了保利尼。

比利·简·金杯的前身是联合会杯，是世界女子网球团体赛事的最高荣誉，今年的总决赛参赛队包括中国、意大利、捷克、西班牙、乌克兰、英国、哈萨克斯坦和比利时。1/4决赛首场单打，老将张帅率先登场，对阵意大利选手科恰雷托。张帅状态火热，以6比0、6比2直落两盘取胜，为中国队拿下本场对决的第一分。赛后采访中张帅表示，回到祖国参加比赛，让她燃起了斗志。

第二场单打由郑钦文迎战保利尼。这是两人的第五次交手，刚刚结束美网征程的郑钦文身体并不在最佳状态。首盘保利尼把握机会，以6比3先下一城。第二盘比赛陷入胶着，双方未能实现破发，比赛被拖入抢七。抢七中保利尼7比4胜出，郑钦文大比分0比2告负。这也是保利尼首次战胜郑钦文。

赛后采访中，郑钦文透露自己是服用止疼药坚持上场的。“其实在两天前训练的时候，就已经感受到身体有点不舒服了，一直到昨天晚上我依然犹豫要不要上场。但是想到有那么多球迷来看我比赛，我不想让他们失望，所以今天我吃了止痛药站在场上。”她说。

在被记者问到本场发挥达到多少百分比时，郑钦文回应道：“之前我说发挥百分之多少的时候，经常被网暴。今天我没有把水平完全发挥出来，没有达到我认为的高水准竞技状态。”

郑钦文还提到，近期频繁倒时差，睡眠质量不佳，这也影响了自己的身体状态。她说，“美网打了很多比赛，竞技底子还可以，但最近倒时差很频繁，晚上一直睡不好，可能这也引发了身体上的反应。接下来我要做的就是恢复，好好训练，把生物钟完全调过来，迎接下一场比赛。” 

在随后进行的女双比赛中，中国队派出郭涵煜/蒋欣玗，迎战意大利组合保利尼/埃拉尼。最终郭涵煜/蒋欣玗以3比6、7比5和3比6不敌意大利组合，中国队无缘赛事四强。

文/北京青年报记者 褚鹏
编辑/周超 王帆