北京时间8月9日凌晨进行的巴黎奥运会男子110米栏决赛，美国选手霍洛威跑出12秒99夺得金牌，未能打破刘翔在2004雅典奥运会上创造的12秒91的奥运会纪录。至此，刘翔纪录已保持20年“不败”，将在四年后的洛杉矶奥运会上继续迎接挑战。

自从刘翔在雅典奥运会以12秒91夺冠，并改写奥运会纪录以来，20年来多位选手向这一纪录发起冲击。2024年巴黎奥运会上，男子110米栏今年世界最好成绩创造者、美国人霍洛威，被认为最有希望改写刘翔的奥运纪录。

美国选手格兰特·霍洛威是近年来表现最为出色的男子110米栏选手。他曾在2021年世界田径锦标赛上跑出12秒81的成绩。此后在2023年布达佩斯世界田径锦标赛男子110米栏决赛，他跑出12秒96的成绩夺冠。今年6月的美国奥运选拔赛，霍洛威一举跑出12秒92，成为今年该项目世界最好成绩创造者。

这次在巴黎奥运会，霍洛威在男子110米栏半决赛中，成为唯一跑进13秒的选手。来到奥运会决赛，霍洛威不负众望，从起跑开始领先。他在过栏节奏，平跑和最后的冲刺环节都超过众多对手，最终以12秒99毫无悬念夺取冠军。这也意味着刘翔12秒91的纪录将至少再保持四年，在2028年洛杉矶奥运会上，继续迎接后来者的挑战。

文/北京青年报记者 褚鹏
编辑/徐钊