北京青年报
数字化展览是文化输出的有效方式——以金陵图数字艺术展为例
北京青年报客户端 2024-01-19 21:30

近年来,随着新一代数字信息技术的推动,博物馆的智慧管理和应用水平在不断提高,越来越走进公众生活,成为对外展示中华优秀传统文化的主要阵地。由各大博物馆策划发起的以数字化为媒介的文物活化展览,也逐渐成为文化输出的有效方式。

日前,来自德基艺术博物馆的金陵图数字艺术展,作为中外文化交流项目——“中国南京周”的重要展览亮相美国波士顿。展览将前沿科技与中国传统文化深度融合,通过沉浸式、开放式的互动探索体验与“因地制宜”的内容更迭,在中西方文化互鉴的过程中成功激发了国外观众对于中国文化的探索欲,实现了打破国界与文化壁垒的文化输出,引起环球时报海外版、新华网海外版等多家媒体的争相报道。有媒体指出,“金陵图数字艺术展用最科技的方式呈现古老中国,用全世界人民平等交流的方式引人入胜地讲好中国故事,是文化输出案例中的典范。”

“独特的观展形式和沉浸式的入画体验让我惊叹,我之前看的展览都是静态的、严肃的,但这个展览的互动体验非常有趣,可以与画中人对话交流、互送信物,还可以燃放烟花、放飞天灯等等,这些都是我第一次在展览中见到的。”波士顿市民体验完整展览后评价道,“我居然化身成了一位古代中国人,跟随他的脚步,我在千年前的中国南京自由走动,探索我想要了解的一切关于中国的历史和文化信息,是一次非常棒的文化体验。”

收获美国观众喜爱与惊叹的同时,金陵图数字艺术展成功地让他们对于中国及中国文化有了新的认知,正如专家对展览的评价,“金陵图数字艺术展以宋代市井生活为载体,通过生动的互动形式将中华传统文化与古代中国历史人文信息零距离地传递给了外国观众,是有效拉近中外距离,让外国人认识、了解中国的文化输出创新方式。”

新形势下,数字化全方位提高了文物保护利用和文化遗产保护传承的效率,已成为当今世界文化交流和创新的重要手段之一。另一方面,历史、语言、价值观等文化差异组成的文化壁垒也一直是影响文化输出的无形障碍。面对这样的挑战,金陵图数字艺术展充分发挥了数字化展览不可复制的天然优势,即因地制宜的内容更迭,通过与波士顿当地的饮食、地貌、历史等文化元素进行交流互鉴,成功突破了两国之间的文化壁垒。

“来这之前我对中国的历史朝代没有任何概念,但他们通过画中人与我的对话告诉我,一千年前的中国已经有了外卖,这真的很神奇,原来中国那么早就有了与现在无差别的生活方式。”美国观众们看完展览后激动地表示,“刚刚跟着我选择的中国古代人物体验了一下十二生肖占卜,我第一次知道每个人都有自己所属的生肖。我的生肖是龙,龙是一种强大而又神秘的东方传说生物,这让我非常兴奋和开心。”

金陵图数字艺术展海外大火的背后,也离不开《金陵图》作为国宝级风俗画长卷所蕴含的深厚底蕴,以及德基艺术博物馆以文物为蓝本所做的细致研究与创新实践。在中央广播电视总台大型文化创新节目——《诗画中国》上,中央美术学院院长范迪安曾指出,《金陵图》是一幅具有历史、文化价值的杰作,是中国美术的重要宝贵遗产。

据悉,在金陵图数字艺术展立项之初,德基艺术博物馆的思考最多问题便是如何践行博物馆的必然使命,即将文化遗产中所蕴含的历史人文信息,以通俗化、感性化、简明化、趣味化的形式更好地传递给全世界的观众。通过多元科技手段的同时介入,金陵图数字艺术展全球首创了“人物入画,实时跟随”的互动观展体验,满足了观众主动探索获取知识、多重感知沉浸式体验的观展需求。将过去文博展览中常见的“被动灌输”转变为“主动探索”。

当宏大的中华文化内涵与尖端科技相融,变成具体可感的视听及互动,文化输出便贯穿在了受众的体验之中。此次金陵图数字艺术展前往波士顿展出,突破时空局限与文化壁垒,在数字化手段的加持下以生动、直观的方式实现了中华优秀传统文化的现代性转化、创造性转换和创新性发展,使中国故事在异国的土地上大放异彩,惊艳了国际观众,证明了数字化展览是行之有效的文化输出形式,是非常值得借鉴的文化输出成功案例。

文/徐梓睿

编辑/乔颖

相关阅读
观展|“凤凰故国——青铜时代曾楚艺术展”在美国旧金山开幕
新华社 2024-04-20
观展|清华大学艺术博物馆“看与被看:当代艺术展” 开幕
北京青年报客户端 2024-03-28
看展 | 千人千面民族之美艺术展亮相郎园Station
北京青年报客户端 2024-03-19
观展|emoji表情包主题展亮相798 潮流社交艺术展点燃初春
北京青年报客户端 2024-03-15
17位艺术家参展“轻舟强渡”艺术展,勾勒美洲华人多元艺术
广州日报新花城 2024-03-03
最新评论