12月9日至11日，由北京人艺、北京人艺发展基金会主办的第八届“致敬与传承——群众戏剧展演”，在菊隐剧场举办。

2015年，“焦菊隐诞辰110周年”暨“菊隐剧场”正式揭幕之时，北京人艺策划举办了首届“致敬与传承——群众戏剧展演”沉浸式公益戏剧体验活动，旨在通过专业的表演辅导、戏剧演出、艺术交流，扩大舞台艺术公众参与度，更好地发挥国有文艺院团艺术普及社会功能。

九年来，展演活动吸引了来自各大中小学校师生、机关企事业单位以及街道社区的戏剧爱好者和观众近3000人次，丰富了百姓的文娱生活，提升了公众的艺术素养，为戏剧爱好者们搭建了讲好中国故事的专业舞台。

2023年，经过近半年的精心筹备与严格遴选，共有16家学校和单位入围此次展演，200余名大中小学生、老师及社会团体成员参与到本次活动。展演沿袭了历年的传统，包括专业戏剧制作、现场排演指导、专家点评提升、舞美技术支持等一体化、一站式戏剧体验，让参与者能够亲身感受一部剧作台前幕后的创作细节和流程。

本届展演邀请“致敬与传承”活动的艺术顾问严燕生和唐烨担任点评专家，人艺演员队则派出付瑶、韩清、罗熙、龙一仪四位青年演员进行现场排演指导，舞美处调动灯服道效化各班组技术支持，教研处精心统筹策划并执行，演出中心、行政保卫处做好场地、设备和后勤保障。

12月9日，展演活动在小学生演出专场中拉开帷幕，70余名小学生分别演出了老舍先生于半个世纪前创作的经典儿童剧《宝船》，以及学校原创剧目《府学学子与孔子的邂逅》《小智的烦恼》《走近科学》和《面对》。孩子们用真挚的情感、朴实的表演展现了当代小学生对中华传统文化、科技以及亲子关系的态度。艺术顾问严燕生表示，小学生戏剧教育要从适合该年龄段的作品入手，写身边人演身边事。

12月10日，中学生和大学生接力演绎北京人艺经典剧目片段，《全家福》《群猴》《哗变》《雷雨》，一群志学青少年充满朝气的表演让整个舞台焕发着青春活力，演绎着青春年少与历史洪流的戏剧性对话。参与演出的四所学校：北京市第165中学、北京市海淀区教师进修学校附属实验学校、北京大学以及北京师范大学，都是北京人艺戏剧普及进校园公益项目的实践基地。剧院在深耕中小学戏剧教育的基础上，进一步贯彻落实由市委宣传部、市委教育工委联合举办的“‘京’彩文化·青春绽放”行动计划之文艺行活动，发挥市属文艺院团作用，组织全院各专业部门60余人次参与到“大团小团手拉手”的项目中，为两所高校戏剧社团送去专业的艺术辅导和艺术支持，分别排演了《赵氏孤儿》剧本朗读以及学生版《雷雨》，收获了很好的社会效益。

12月11日，正值北京人艺创始人之一、总导演焦菊隐先生诞辰118周年，北京市欧美同学会的《雷雨》、北京女青年会的《龙须沟》、东城区文化馆的《窝头会馆》和中央财经大学的《三块钱国币》的演出，为焦菊隐先生的诞辰描绘出浓烈的纪念色彩。舞台上的戏剧爱好者，最年长与最年轻的相差六十多岁，是戏剧让他们结缘、相遇，也是戏剧让他们和北京人艺产生了同频共振。

文/北京青年报记者 郭佳
摄影/北京青年报记者 刘畅
编辑/崔巍