★从牧羊少年到金球奖得主

5岁时生活所迫开始放羊，6岁时亲历战争灾难，祖父更是惨遭枪杀。如此经历，让莫德里奇养成了谦卑、注重家庭、腼腆内向的性格，但同时他又有经受过炮火考验的自信。谦逊令他吸粉无数，自信让他在场上无所畏惧，永远拥有一颗大心脏。这段故事，对每一位足球爱好者而言都有启迪意义——这条路上，成功无关出身。

★皇马与克罗地亚的绝对代表

莫德里奇的人生不仅囊括了十多年皇马生涯，更有积年累月代表克罗地亚国家队的出战经历。而在中国，皇马堪称是球迷数量最多的俱乐部，克罗地亚同样凭借20世纪90年代在国际赛场的表现，征服了许多球迷的心。而此番道出莫德里奇的故事，也是对皇马近十年发展和克罗地亚从低谷中直冲云霄的轨迹进行的梳理和讲述，值得阅读收藏。

★罕见的绝地求生人生经历

莫德里奇走过的路凶险异常，以至于常人近乎难以理解和想象。在如今的成就之下，竟然掩藏了一段如此凄惨的童年。这本书，将带你彻底了解，一位中场艺术大师的人生。通过这段故事，每位读者都能感受到莫德里奇人性中的光芒和力量，然后从中受到鼓舞。

内容简介： 

这是一段美妙的足球情缘。在巴尔干战争中痛失祖父的少年，被迫逃往扎达尔避难，一路走来，少年历经艰难险阻长大成人，最终成长为皇家马德里的关键先生、世界足坛最伟大的巨星之一

这还是一个关于自信、天赋、勤勉与谦逊的故事。莫德里奇，被公认为有史以来最伟大的克罗地亚球员，他的为人处世却从未因显赫声名而有丝毫改变。从一无所有的战争险境中逃出生天之后，他逐渐成长为如今热爱家庭的谦谦君子、世人仰慕的偶像。在莫德里奇的足球人生里无数次因为并不出众的身体条件而饱受争议，但他却用一往无前的勇气和决心将质疑声全部粉碎于无形。凭借超凡的品性、态度和脚下变幻无穷的魔力，这位足坛之星爆发出了巨大的能量。

书中，你将跟随莫德里奇脚下的足球，穿过撕裂前南斯拉夫的战争岁月，从扎顿奥布罗瓦茨的小村庄，途经扎达尔、莫斯塔尔、萨格勒布，再到伦敦、马德里的都市霓虹，将主人公的酸甜苦辣尽收眼底。这里不仅有他成长过程中的趣闻轶事，更囊括了他职业生涯中最刻骨铭心的时刻——无论是2008年欧洲杯被土耳其淘汰的心痛，还是在阿姆斯特丹竞技场、温布利大球场和里斯本光明球场经历的美妙瞬间。为本书作序的达沃·苏克同样是克罗地亚和皇家马德里俱乐部的传奇人物——属于克罗地亚人的传奇和荣耀，正在两人的手中传承不息。

作者简介：

文森特·阿兹塔特（Vicente Azpitarte），西班牙著名体育记者，esRadio传媒体育总监，曾任西班牙篮球国家队随队记者。长期与“零波段”电台、《世界报》、“马卡”网络电视台合作，是皇家马德里俱乐部官方电视台最常邀请的嘉宾之一。

何塞·曼努埃尔·普尔塔斯（José Manuel Puertas），西班牙著名体育记者，esRadio传媒西甲频道解说员。“零波段”电台、《理想日报》等多家媒体特约记者。

译者简介：

艾树，西语专业，资深球迷，前体育媒体从业者。

来源：金城出版社

编辑/韩世容