中国儿艺2021年首部新戏、“庆祝中国共产党成立100周年舞台艺术精品创作工程”重点扶持作品——儿童剧《送不出去的情报》,将于7月1日(暂定)在中国儿童剧场首演。
该剧根据薛涛长篇小说《情报鸽子》改编,讲述了共产党领导的东北抗日联军是如何用爱与勇气保护孩子、让孩子远离战争度过艰难岁月的故事。
全剧围绕主人公满山接受杨司令让他送一封情报的任务而展开,用充满童趣的方式,以孩子的视角讲述了抗日故事,揭开了儿童抗战故事的另一面。这部作品不仅关于战争,也关于成长,通过独特的表现方式,传递着温暖:不论在怎样的环境里,每一个孩子都是珍贵的,都是被守护着的。
以巨大的残酷揭示巨大的温暖
“孩子不缺红色故事,但是怎么让孩子真的入心,让他们在不知不觉当中跟着人物,跟着情感真正地走进去,真的进到心里面,这个很难。”中国儿艺院长冯俐表示,“我们如何用童心童趣去完成如此崇高的主题阐释?如何在一个充满情趣的舞台上完成这么多丰富的人物形象创造?于是我们找到了另外一种对革命先烈和英雄人物的表达方式。希望能以巨大的残酷揭示巨大的温暖。”
在编剧郭旌看来,“这是一个小说改编的作品,第一次看到小说的时候,它讲述这个故事的角度是很打动人的。因为红色或战争题材的作品,可能会有一点沉重,但是这个故事用很童真童趣的色彩讲述了比较严肃的话题。”她将小说形容为一个关于战争的故事,更是一个男孩的成长故事,“跟随少年满山的步伐,我们会看到属于他的战争年代,这里充满泪水,但也常有笑声,有关于小小英雄的童话,也有冰冷残酷的现实,有悲伤迷惘和险象环生,也有跨越民族、跨越时代的温暖和希望……”通过小朋友的视角来讲述,剧中会有很多生动有趣的画面,郭旌说,“希望以温柔的力量击中并直抵人心。”
冰雪舞台反衬战争的残酷
在导演毛尔南看来,“这部戏与以往类似少年儿童送情报的形式参与战争的作品不同,是新的角度、新的高度,是对于战争和孩子,战争和人类,战争、成年人和孩子,这几者关系的一次全新思考。我们的舞台有一些特别有趣的意向。比如说我们会下雪,我们会在7月份外面40多度炎热的天气里,剧场里漫天飘雪,过着东北的冬天。雪是带给观众童话世界的一个意向,同时它又是东北的一个典型标志,希望能够提供给观众一个做梦的地方,做一个童话的梦,做一个他们生活中没有遇到的梦,做一个他们可能曾经在某一个书籍里、某一个电视里面看到却没有办法触手可及的梦。”
虽然剧中有战争有牺牲更有残酷,但观众走进剧场不仅不会感到很沉重的氛围,相反会看到一个非常美的冰雪世界,孩子甚至会认为这是个童话剧,根本就不像一部抗战剧。纯洁、浪漫、唯美来体现主人公满山内心的环境,而战争来临后,孩子的天性被战争打破了,给他的童年带来了一些不应该承受的东西,这个反差恰恰展现的是战争的残酷。
目前该剧已完成排练场创作,看过连排之后,院长冯俐表示,“台上没有撕心裂肺,却让人止不住落泪,而童趣又会让人发自内心笑得东倒西歪,这出戏一定会成为现实题材儿童剧的高地。”
文/北京青年报记者 郭佳
摄影/北京青年报记者 王晓溪
编辑/乔颖