北京青年报
香港话剧团台柱子刘守正执导,《最后晚餐》普通话版将首演
北京日报客户端 2021-03-27 14:43

4月1日至4日,四度进京‬、创下粤语话剧在京演出最高纪录,被内地观众翘首以待的香港话剧团经典名剧《最后晚餐》,将作为“第五届天桥·华人春天艺术节”重头剧目,在北京天桥艺术中心上演。担任《最后晚餐》普通话版导演的,是该剧粤语版主演、香港话剧团“台柱子”刘守正;内地优秀演员阮思航、张巍担纲该剧主演。

《最后晚餐》故事始于一顿晚餐。一对母子,同在一座城市却是久别重逢,看似寻常的家常便饭成了戏剧性的基点。从猪骨汤到麦当劳,从菜市场到茶餐厅,从张国荣到黄晓明,从女朋友到工作,整出剧围绕着母子二人的对话展开,日常生活的市民气息扑面而来。随着对话的深入,母子二人过往的个人遭际以及这个‪香港底层市民家庭‬的情况逐步揭露。他们由相互探寻到敞开心扉再到彼此理解,心结虽然得以解开,可是生活依旧无法继续。些许的自我嘲讽、时而的相互诘问、偶尔的社会批判、对白的张弛有度,使得这样一出现实主义话剧,从剧情到表演,不矫情、不夸张、不刻意、不哗众,始终以贴近生活的姿态来诠释香港的底层市民状况,不仅再现了都市中普通人的日常生活,也抓住了人们内心深处的种种隐痛与无奈。

《最后晚餐》此前来内地演出,都是由香港话剧团演员刘守正、雷思兰担纲主演的粤语版,原汁原味呈现地道的香港风土人情,给人深刻印象。但对很多不懂粤语的观众来说,这样一部主要以人物对白为主、台词量巨大的话剧,如果不看字幕,就很难听懂演员所说内容;可如果盯着字幕看,则会影响欣赏演员表演。而这一次由有趣戏剧主办的普通话版《最后晚餐》,由两位内地优秀演员阮思航、张巍主演,刘守正担任导演,保证内地观众在欣赏无障碍的情况下,依然能够感受到浓浓的原作味道。

提起刘守正,很多内地戏剧观众对他相当熟悉。有趣戏剧的制作人李可藏,2013年初次看到刘守正在《最后晚餐》中的表演,就立马将其奉为“男神”,希望日后能够有所合作,这一次普通话版《最后晚餐》也算是得偿心愿。

在普通话版《最后晚餐》中饰演母亲的是毕业于中央戏剧学院表演系的阮思航。她在近日火爆荧屏的古装大戏《上阳赋》中出演了大义救王儇的吴夫人一角;在此以前,她还主演过《顾不上》《审查者》等多部话剧。在普通话版《最后晚餐》中扮演儿子的张巍,更是戏剧舞台的熟面孔,出演过《水流下来》《李鸿章对话伊藤博文》《结伴关系》《面朝大海》《人生不适情》《随黄公望游富春山》《怀疑》等多部戏剧,并常年参演新剧场创作计划公益剧本朗读活动。

文/王润

来源/北京日报客户端

编辑/贺梦禹

相关阅读
青睐·戏剧文化之旅|第四站·观看莫言话剧《鳄鱼》 一部好戏就是人生的一面镜子
北京青年报客户端 2024-05-07
献礼160周年校庆 北京一六六中学金帆话剧团首部原创话剧《百合花颂》上演
北京青年报客户端 2023-11-09
香港教师语文能力报告:普通话听写与英文写作是最困难方面
环球网 2023-08-01
粤港澳大湾区律师内地执业 “001”号律师何君尧:坚持说普通话融入内地执业环境
南方日报 2023-06-26
国泰航空:扩大机舱普通话服务范围,将在内地招聘机舱服务员
北京青年报客户端 2023-06-19
最新评论