北京青年报
首个网络文学影视剧改编大数据发布 《庆余年》用户满意度居首
北京青年报客户端 2021-01-29 17:36

为助力网络文学IP影视剧改编提质增效,1月29日,国内首个集合用户大数据与专家学术意见、双论证创新性探索网络文学影视剧改编问题的研究成果《2019-2020年度网络文学IP影视剧改编潜力评估报告》(以下简称《报告》)在京发布。《庆余年》以用户评论满意度在12个上榜IP中排名第一,《诡秘之主》《大国重工》《表小姐》等46个网文作品出现在尚未影视改编的IP榜单中。

微信图片_20210129173536.jpg

首次尝试基于用户评论大数据的结果分析,47部影视作品中共有12个IP上榜

据了解,《报告》由中国电影家协会指导,中国电影家协会编剧教育工作委员会与北京电影学院中国电影编剧研究院联合发布,中国网络视听节目服务协会常务副秘书长周结担任顾问。此《报告》在国内首次尝试基于用户评论大数据的结果分析,并从4100万条用户评论大数据入手,经逾20位行业专家学术研讨,最终从2590万个网络文学作品中,筛选出46个社会价值、艺术价值相统一、用户评价高、具备高影视剧改编潜力的网络文学IP。

《报告》还就网络文学用户评论评价体系进行了指标说明:引入用户评论大数据分析的评价方式,是指通过应用广泛的成熟NLP技术,对用户发言内容做基本的正/负情绪判断,并将这种情绪与其相关的内容相联系,最终得出各项二级指标得分,并采用等权制获得最终评分;在结果分析上,《报告》从“评分”与“评论量”两个维度综合解读,评分可以判断用户对于指标的认可度,评论量则反映作品在哪些指标上更吸引用户,与评分互补,解决指标是不是“用户重点关注”的问题。

基于上述两大指标体系,以2018-2019年度47部影视作品的用户评论数据为基础,《报告》通过抽取用户评论中直接与原著比较的内容进行满意度分析,形成并发布2018-2019年度网络文学IP改编影视剧用户评论满意度排名,共12个IP上榜,依次为:《庆余年》《天盛长歌》《陈情令》《将夜》《全职高手》《致我们暖暖的小时光》《知否知否应是绿肥红瘦》《从前有座灵剑山》《香蜜沉沉烬如霜》《扶摇》《东宫》《夜天子》。

以上用户评论大数据还显示:在主管部门的积极引导下,网络文学的影视剧改编使IP在社会价值和艺术品质与体验方面都得到较大提升,特别是社会价值提升显著。这说明网络文学IP的影视剧改编是一种提升IP价值的重要方式,有利于IP进行更长线的塑造。

1.jpg

如何实现高质量的影视剧改编?作者要与编剧紧密沟通,题材要让观众保持新鲜感

那么,如何进一步帮助影视行业发掘社会价值与艺术价值兼具的网络文学IP,实现高质高效的影视剧改编?根据2018-2019年度成功改编的网络文学样本IP,通过它们在影视形态里的“热播”程度,以及网络文学IP形态在“个体激励”、“角色”、“情节”三个关键指标的得分,《报告》尝试构筑回归方程,对尚未影视上线的网络文学IP改编潜力进行科学量化评价。

基于公式,《报告》同时综合其他考虑要素,包括与主流文化、价值观、政策的贴合度,IP是否已多次以除影视外的其他形态进行开发等,最终计算得出了2019-2020年度网络文学IP影视剧改编潜力表,共三阶梯46个尚未影视改编的IP上榜。

这46个IP入榜作品主要来自起点中文网、潇湘书院、晋江文学城、纵横中文网等,IP潜力评估分为三个阶梯。其中《诡秘之主》《第一序列》《大国重工》《天梯》位列第一阶梯,具有“人气高”、“符合主流价值观”、“符合行业趋势”等特征,第一阶梯在现实题材以及幻想类新类型题材上有突出特点和优势,具有较高市场潜力;《表小姐》《问丹朱》等21个IP为第二阶梯,可看到古代言情、历史、玄幻等市场传统优势题材表现依然突出;另有《嗨!我的消防员先生》《猎赝》等21个IP组成第三阶梯。

值得注意的是,第三阶梯里现实题材作品占比近六成,与影视剧改编市场需求趋势贴合。从现实题材的广受欢迎、新类型题材的亮眼表现,可以看到网络文学的“新生力军”已经崛起。“现在网络文学所能提供的对现实的观照,在传统严肃文学中甚至不一定能提供”,北京电影学院副教授、著名编剧张巍认为,未来实现网络文学IP的成功改编,一方面作者应与编剧建立更紧密的沟通,另一方面网络文学题材应当更加百花齐放,让观众始终保持新鲜感。“编剧找到一个很好的题材突破点后,在和网络作者结合之余,应运用丰富影视创作经验来帮助作者,创造新型网剧。”

《报告》还希望,在未来的行业实践中,从业者既能尊重“故事为王、情怀至上、角色担当”的影视创作规律,也能关注网络文学IP的创作源头,重视更多新题材与新可能,将网络文学的创意和创新与影视剧的生动表达结合起来,创造更多社会价值与艺术价值相统一的作品,推进跨产业协同,打造具备世界影响力的中国文化符号。

p2579086173.webp.jpg

改编满意度《庆余年》为何能排第一?对于多角色的成功塑造是重要原因

对于改编满意度第一的《庆余年》,《报告》进行了具体分析,认为对于多角色的成功塑造,是《庆余年》改编前后用户评论满意度评分提升的重要原因之一,也改变了网络文学本来多靠“一号主角”吸引用户的特点。

《庆余年》小说作者为阅文作家猫腻,剧集由腾讯影业、新丽传媒承制。原著自2007年起在起点中文网连载,累计获350万次用户推荐、60余万次打赏。剧集于2019年11月开播,豆瓣开分8.0,爱奇艺、腾讯视频双平台播放量累计过160亿次。

网剧评论专家周蓉认为,《庆余年》的设定,让现代思想和古代制度碰撞这一主题成为故事的内核,使得小说内容超越了一般男频打怪升级的模式;而剧集的改编扩充了对配角的描写,既打造了人物群像,也让男频小说的整体人设更具真实感。“《庆余年》攻克了男频IP主流化、以及男频大IP不能出爆款的难题,是真正有着趋势意义的剧集。”

通过《庆余年》等改编成功案例分析,《报告》认为,网络文学强调“情节”,影视剧强调“剧情”,网络文学IP影视剧改编也强调故事核心的一致性,这与行业基础专业共识相一致,也印证了当下行业对“回归内容”的呼吁,以及用户文化消费升级的大趋势。

文/北京青年报记者 张恩杰
编辑/崔巍

相关阅读
网络文学“融合出海”,打造中国文化传播新名片
北京青年报客户端 2024-03-01
网络文学大有可为也大有作为
人民日报 2023-05-04
《2022中国网络文学蓝皮书》提醒:行业转型升级迫在眉睫
新民晚报 2023-04-08
乐见中国网络文学“走出去”
经济日报 2022-10-01
网络文学如何实现转型升级
光明日报 2022-09-03
最新评论