北青-北京头条记者27日获悉，北京首钢队新任主教练帕亚加尼已经结束隔离，他将在今日启程前往诸暨。按照计划，在抵达诸暨后他会再次进行核酸检测，一切正常后他将与球队会合。考虑到北京首钢队在第五轮轮空（对手是八一队），因而帕帅的首钢执教首秀很可能是第六轮与福建队比赛。

首钢队在这个休赛期签下欧洲名帅帕亚加尼作为球队主教练，双方签订的是一份多年合同。帕帅虽然还未与球队见面，但他已经在过去一个多月通过其他方式与球队教练组包括代理主教练解立彬保持密切联系。他们会进行视频会议以确定训练方向与内容，同时根据每周训练质量与效果进行下一步训练计划的制定。另外，帕帅也通过录像观看了首钢队过去的训练与比赛，他对球队已经有了初步了解。

据悉，帕帅27日已经结束了隔离，他将从北京前往诸暨赛区。按照防控要求，帕帅会在抵达诸暨后再次进行核酸检测。一切正常后他才能与球队会面，并在之后带队训练。按照新赛季赛程，首钢队第五轮的对手是八一队，但八一队此前已退出联赛。因此，帕帅的执教首秀很可能是在第六轮与福建队比赛中上演。

而首钢队已经为他备好了翻译，前中国男篮红队翻译商逸飞将辅佐帕帅。他当时协助红队主教练李楠，同时他也帮助外教传递技战术以及体能训练等多方面的信息。商逸飞此前还有过在美国留学的经历，并担任大学校队的助理。从过往经历来看，他对于篮球知识、专业用语以及相关翻译等方面都具有不错的能力。

文/北京青年报记者 宋翔
编辑/张颖川