在当今价值冲突纷呈的世界中，也许至少有一件事是为所有人所认同的：我们透过儿童的无邪洞见未来，我们凭借儿童的率真寄托希望。

全景（摄影: Gremsy）

农业幼儿园，同奈，越南

Farming Kindergarten, Dongnai, Vietnam, 2013

建筑设计：武重义建筑事务所

Architects: VTN Architects (Vo Trong Nghia Architects)

从历史上看，越南是一个农业国家，却在向以制造业为基础的经济转型过程中逐渐发生转变。然而这一转变正对环境造成负面影响：越来越多的干旱、洪水和盐碱化让粮食供应岌岌可危，大量的摩托车也让城市里的每日拥堵情况及空气污染雪上加霜。

“农业幼儿园”项目则向此类问题发出了挑战。这座幼儿园紧邻一家大型鞋厂，专为500名鞋厂员工的子女而设计；它被构想成一片连绵的绿色屋顶，为儿童提供食物、农耕体验以及广阔的空中游戏场。

庭院（摄影：大木宏之）

绿色屋顶的三连环形状由一笔一气呵成勾勒而出，环内3座庭院可作为安全的游戏场。最近，该屋顶的顶部又搭建了一片实验性菜园。200m²的农业教育园地种有5种不同的蔬菜。

庭院（摄影：大木宏之）

所有功能均栖身于这片屋顶下：当屋顶走低至庭院时，便摇身成为通往上层及顶层菜园的通道。孩子们可在此学习农业的重要性，重归大自然。

环境策略

该建筑由一条绵延的狭长条形体量组成，两侧均有可开启式窗户，最大限度地增加了通风效果和自然采光。此外，幼儿园广泛采用了建筑节能方式与机械节能方法，包括但不限于：隔热的绿色屋顶、遮阳的绿色立面以及太阳能热水。这些设备位于较显眼的位置——在儿童可持续教育中发挥着重要的作用。工厂废水被回收用于灌溉绿地或冲马桶。

屋顶（摄影: 广尘）

因此，尽管地处恶劣的热带气候环境，幼儿园的教室却不设空调。根据竣工后10个月以来的使用记录，与通常建筑性能相比，该项目节省了25%的能源与40%的淡水，大大降低了其运行成本。

成本效益

这座幼儿园专为低收入工厂员工的子女而设计，所以建筑预算十分有限。因此，该项目运用了当地材料(如砖、瓦)与低技术施工方法，同时有助于减少对环境的影响，促进了当地工业的发展。由于采用了经济型材料的简单而精准的结构，建筑成本仅500 USD/m²（包括装修和设备），即使在越南市场，这样的低价也极具竞争力。

外景（摄影：大木宏之）

译/王单单

编辑/赵晓力