在经历了特朗普政府的多次阻挠后,极受外界关注的美国前任总统国家安全事务助理博尔顿回忆录将于6月23日正式上市,但在此之前该书的盗版已经开始在网上流传。与此同时,美国一联邦法院裁决该书可以出版,但博尔顿本人或将因此书面临更多的风险。
博尔顿:担心特朗普连任
自上周末以来,互联网平台上已经开始流传该书的盗版。据美联社22日报道,博尔顿这本名为《事发之室:白宫回忆录》的盗版已经开始在互联网上流传。而该书发行公司西蒙与舒斯特(Simon & Schuster)的发言人则在21日表示,将不遗余力的打击这些违法的侵权行为。但是此次博尔顿回忆录提前泄露对该书实际销售所造成的影响暂时还不明确。
博尔顿的这本回忆录因披露了大量特朗普政府的内政外交内幕而成为人们关注的对象,博尔顿本人对于特朗普领导能力的评价也成为媒体关注的焦点。22日,博尔顿在接受美国广播公司(ABC)采访时直接表达他对特朗普谋求连任的看法:“我希望(历史)能记住的特朗普是任期只有一届的总统,他还没有使这个国家陷入螺旋式的下降。我绝对有信心我们能度过(特朗普的)一届任期,但是我更担心他会任职两届。”
和其回忆录中的内容一致,博尔顿采访过程中称特朗普“令人吃惊地无知”,会做出“古怪的和不理智的决策”,也无法在个人利益和国家政治利益之间做出切割,并且会受到国外敌对势力的“操控”。
博尔顿称,土耳其总统埃尔多安曾要求特朗普干预美国政府对土耳其国有银行Halkbank的相关政策。该银行可能因违反美国对伊朗的制裁而面临刑事指控,另外也有传言该银行保管着埃尔多安家族的一笔贿赂基金。据博尔顿的描述,特朗普回应埃尔多安说:“看,纽约的检察官是奥巴马的人。等到我把我的人放进去,我们会处理好这件事的。”博尔顿表示:“我从来没有听到过有哪一位总统说过这样的事情,我觉得这就像在妨害公正。”
当被问及特朗普会对此书有何反应时,博尔顿指出特朗普可能会有“火山爆发”式的反应:“这是特朗普政府的典型风格。当面对批评时,他们不会处理批评的内容,他们会攻击批评者。这在我意料之中,我不会感到惊奇。”
博尔顿在接受采访时强调,他会“非常有意识地”避免泄露政府机密信息,但同时他也要让“全美国人民知道现实情况”。
书可以出版,但博尔顿或将入狱?
博尔顿回忆录的发行历程可谓“命运多舛”,除了盗版问题,此前该书的发布也同样遭到了特朗普政府的阻止。该书原计划在3月发行上市,但是却因为美国国家安全委员会对原稿的审查而两度延期上市。
据CNN 21日的报道,美国司法部此前向华盛顿特区联邦法院提起诉讼,称博尔顿未完成所需的预出版流程以确保书中不包含机密信息,并要求法院叫停该书出版。
华盛顿特区联邦法院已于20日已裁定允许该书继续出版。该法院的法官罗伊斯•兰伯斯(Royce Lamberth)在裁决书中写道,该书已经广为流传,而且很容易在互联网上进一步传播,法院无法改变现状。
不过联邦法院的裁决并没有让博尔顿高枕无忧。兰伯斯在裁决书中同时指出了博尔顿可能面临的刑事指控风险。CNN报道同时指出,美国政府可能会收回该书所获得的收益(包括电影和电视改编权带来的收益),博尔顿也可能面临泄露机密信息的其他后果。
白宫贸易顾问彼得•纳瓦罗在21日接受CNN采访时也同样认为,博尔顿可能因泄露机密信息而面临牢狱之灾。
“约翰•博尔顿把高度机密的信息撒在一本厚书里。我估计他不仅无法从这本书中获得利润,而且还将面临入狱的危险。”纳瓦罗说道,“他做了一些对于美国国家安全来说特别严重的事情。他必须为此付出代价。”
虽然联邦法官裁决博尔顿的回忆录可以继续出版发行,但特朗普似乎对此表示理解。根据CNN的报道,特朗普称法官“对博尔顿的所作所为非常愤慨”,法官的裁决“非常好”。特朗普同时表示,“这本书已经泄露了,但他(博尔顿)泄露了机密信息,所以他有大麻烦了。”
编辑/周超