“敏格拉巴!”
缅甸语,意为“你好”。
1月17日晚上,国家主席习近平在缅甸内比都第二国际会议中心出席中缅建交70周年庆祝活动暨中缅文化旅游年启动仪式。
在致辞中,习近平以这句缅语开场。
1月17日至18日,习近平对缅甸进行了国事访问。
这场访问的时机很特别。
这是中国国家主席2020年的新年首访;是中国国家主席时隔19年,习近平本人时隔10年再次访问缅甸;今年,时逢中缅建交70周年,缅甸是首个承认中华人民共和国的非社会主义国家。
特别的访问,细节颇多。
高规格外交礼遇
有留意新闻的小伙伴应该发现了,这次习近平访问,专机进入缅甸领空和离开缅甸之前,分别有两架和四架战机护航。
在和平时期,一个国家派出战斗机为外国首脑专机护航,更多的是作为最高规格的空中礼仪,体现一种外交礼遇,是受访国表达对访问的重视以及对来访领导人敬意的方式。
补充几个知识点。
政知道(微信ID:upolitics)注意到,在习近平近些年的国事访问中,俄罗斯、沙特、埃及、荷兰等许多国家都为他的专机提供过护航。
与检阅仪仗队、鸣礼炮等外交礼仪相比,战机护航属于“自选动作”,并没有通行的国际标准。关于护航的具体细节,比如飞行高度、机群队形、伴飞时间等往往需要双方事先进行详细商讨。
按照惯例,护航的飞机为双数,2、4、6、8架最为常见。当然也不乏超规格的例子。
2015年习近平访问巴基斯坦时,巴空军共有9架战机升空。
其中8架“枭龙”战机阵列两侧,一架FT-7P战斗机时远时近,游离于编队之外。机上的摄影师多角度拍摄了习近平专机编队。
最终巴方挑选出一张构图、光线、色彩俱佳的照片,精心装裱送给习近平留作纪念。
与昂山素季两次会面
中缅建交70年来,高层互访传统一直得以延续。此次行程共计两天,习近平与缅甸国务资政昂山素季有两次见面:
1月17日下午,在缅甸总统温敏举行的欢迎仪式后,昂山素季专程前往总统府欢迎和问候习近平。
1月18日上午,习近平同昂山素季举行正式会谈。
算上这两次,5年间习近平与昂山素季在双、多边场合已经见了8次面。前6次分别是:
2015年6月11日,习近平会见昂山素季率领的缅甸全国民主联盟代表团。
2016年8月19日,习近平会见对华进行正式访问的昂山素季。
2016年10月16日,习近平在印度会见昂山素季。
2017年5月16日,习近平会见来华出席第一届“一带一路”国际合作高峰论坛的昂山素季。
2017年12月1日,习近平会见前来出席中国共产党与世界政党高层对话的昂山素季。
2019年4月24日,习近平会见来华出席第二届“一带一路”国际合作高峰论坛的昂山素季。
值得注意的是,在最新的这次正式会谈中,两人的表述颇有深意。
昂山素季表示,长期以来,中国在双边和国际层面给予缅方宝贵理解和支持,对此,缅甸人民铭记在心。中国的支持不是出于私利,而是为了捍卫公平正义,对于像缅甸这样的小国格外弥足珍贵。
当前,世界和平与发展、国际公平正义等问题还没有得到根本解决,有的国家以人权、民族、宗教问题为借口粗暴干涉别国内政,但缅甸决不接受这种施压和干涉。希望中方继续在国际场合为缅甸等中小国家主持公道,为推进缅甸国内和平进程发挥建设性作用。
习近平强调,中方一贯坚持尊重各国人民自主选择适合国情的发展道路,坚持不干涉别国内政。中方将继续在国际上为缅方仗义执言,支持缅方维护国家尊严和正当权益。中方支持缅方推进国内和平进程、实现民族和解,愿继续为此发挥建设性作用。
中方给予了缅甸什么样的支持?或者说,缅甸需要中方在什么方面给予支持?
政知道(微信ID:upolitics)注意到,在17日习近平与缅甸总统温敏的会见中,温敏表示,缅方感谢中方在若开邦等问题上给予的理解和支持,赞赏中方为缅甸国内和平进程发挥的建设性作用。
顺便说一下,两国发表的《联合声明》中提到,习近平邀请缅甸总统温敏在双方方便的时候到访中国。
中缅命运共同体
国务委员兼外交部长王毅曾说过,周边邻国始终是中国外交的主要方向,要处理好同邻国的关系,首先要用真心交朋友。
中缅之间的友谊,此访有两个重要关键词可以体现。
一个关键词是“胞波”,这代表了中缅的传统友谊。
它由缅语音译而来,在缅甸语中是兄弟的意思。最初指来到缅甸的华人,收录进了第一部缅英词典中,后来约定俗成为中缅两国间、两国人民间的专属称谓。
另一个关键词是“中缅命运共同体”。这是习近平此次访问的重要关键词,为中缅关系赋予的新内涵,在他与缅甸军政领导人的会见中多次提及。
1月17日下午,习近平同缅甸总统温敏会谈时提到,他希望通过此访发出三点信息。其中第二点的表述就是,中缅全面战略合作伙伴关系已奠定深厚基础,共同致力于构建中缅命运共同体将为两国关系发展注入新的动力和活力。
也是17日,习近平在会见缅甸国务资政昂山素季时谈到,愿巩固和深化两国和两国人民之间的“胞波”情谊,不断赋予其更丰富内涵,共同构建中缅命运共同体。
1月18日,习近平会见缅甸国防军总司令敏昂莱时表示,希望总司令和缅甸军方同中国军方加强往来,共同推动中缅命运共同体建设。
多说一句。
政知道(微信ID:upolitics)梳理发现,中缅命运共同体是继中柬命运共同体和中老命运共同体之后,中国与东南亚国家构建的第三个命运共同体。
中缅经济走廊
在双方《联合声明》中,“推动中缅经济走廊转入实质建设阶段”是一大亮点:
双方同意,加强共建“一带一路”合作,推动中缅经济走廊从概念规划转入实质建设阶段,着力推进皎漂经济特区、中缅边境经济合作区、仰光新城三端支撑和公路铁路、电力能源等互联互通骨架建设。
中缅经济走廊北起中国云南,经中缅边境南下至缅甸曼德勒,然后向东延伸到仰光新城,向西延伸至皎漂经济特区。
2017年年底,习近平与昂山素季就两国在“一带一路”合作框架下共建中缅经济走廊达成共识;2018年9月,两国政府签署了《关于共建中缅经济走廊的谅解备忘录》;2018年成立了中缅经济走廊联合委员会并举行了第一次会议,2019年举行了第二次会议。
中国驻缅甸大使陈海介绍,中缅经济走廊各领域全方位建设工作扎实推进,带动缅甸沿线就业和经济发展,极大提升了当地人民生活水平。
中国已连续多年成为缅甸第一大贸易伙伴和重要外资来源国。
2019年1月至9月,中缅贸易额达135.4亿美元,同比增长17.9%。同期,中国企业对缅投资1.5亿美元;在缅新签工程承包合同额47.7亿美元,同比增长238.1%。
当前,中缅两国正积极共建“一带一路”和中缅经济走廊。中国诚意满满,根据缅方发展规划和需要,推动在缅发展教育、医疗、扶贫等民生项目,与缅加强农业、旅游、基础设施建设等务实合作。
在此次访问的会见中,温敏表示,中缅双方在“一带一路”框架内推动共建缅中经济走廊建设,对缅甸国家发展具有重要意义。昂山素季也表示,缅方愿积极推进缅中经济走廊建设,全力落实皎漂项目,加快推进交通、能源、产能、人文、边境、地方等领域合作。
路遥知马力。
资料 | 新华社、央视、中国军网等
文/北京青年报记者 董鑫
编辑/马晓晴
校对/罗晶