9月27日晚，名古屋亚运会田径男子110米栏决赛上演高水平较量，20岁的中国小将陈圆将顶住压力跑出13秒15，战胜日本好手村竹拉希德，赢得宝贵金牌，也宣告经历人才断层的中国男子短跨重新站上亚洲之巅。

110米栏曾是中国田径的王牌项目，刘翔、史冬鹏、谢文骏等名将构筑起项目的辉煌，并曾实现亚运九连冠。随着几位名将相继退役，中国男子短跨项目一度陷入青黄不接。上届杭州亚运会，日本选手高山峻野拿下金牌，中国队仅收获铜牌，三十余年的亚运金牌就此旁落。历经数年蛰伏，以陈圆将为代表的新生代短跨选手快速崛起，本届亚运会，中日选手的较量从预赛阶段便已展开。

110米栏决赛在雨中进行，赛道依旧湿滑。比赛中，中国选手刘俊茜在第二栏处蹬栏摔倒，遗憾未能完赛。陈圆将起跑后虽然起速不如拉希德，但栏间步频更加稳定，在后程反超了对手，最终以13秒15冲线夺金，村竹拉希德跑出13秒29获得银牌。陈圆将距离本赛季创造的个人最好成绩13秒13仅有微弱差距，在雨天决赛环境下属于高质量发挥，印证了他本赛季稳定向上的竞技状态。纵观整个赛季，陈圆将多次刷新个人最好成绩，国内赛场接连拿下冠军，一步步跻身亚洲短跨第一梯队。

赛后接受采访时，陈圆将道出自己决赛的内心驱动力：“昨天我在看电视的时候，看日本当地体育台的直播，他们把村竹拉希德的头像和金牌挂在了一起，当时我心里面就有一点小小波动，觉得不服。再加上今天我在热身场的时候，跟两位日本选手打招呼，他们都没有理我。我认为连最基本的尊重都没有得到，所以说我有一点愤怒，我带着情绪在跑的这一枪。如今比赛结束了，我相信他们也记住了我的名字。”夺冠之后，他对着镜头高声呐喊：“第一名，中国！”

作为刘翔之后中国跨栏新生代的代表性人物，外界期待陈圆将能够接过前辈接力棒，扛起中国男子短跨崛起的大旗。这枚亚运金牌是对这位山东小伙成长的肯定与褒奖，但也要看到，13秒15距离刘翔保持的13秒09的亚运会纪录仍有差距，同时亚洲范围内日本多名选手具备极强竞争力。想要真正复刻前辈的荣光，陈圆将仍需要继续打磨技术，不断取得突破。

文/北京青年报记者 褚鹏
编辑/张颖川 王鹏