当人生失去重要的一环，原本的秩序被打破，我们该如何面对这份失去？如何继续生活？如何继续爱人？今日，备受中国读者期待的萨莉·鲁尼最新长篇小说《间奏曲》（Intermezzo）中文版在全国100多家书店率先上市。该书由群岛图书和上海译文出版社联合推出，是这位被誉为“社交媒体时代的塞林格”的千禧一代代表作家，继《正常人》《美丽的世界，你在哪里》之后推出的第四部长篇小说。

《间奏曲》2024年在欧美出版时即引发现象级轰动，正式发售前便登上多国图书预售榜单第一位，成为当年全球文坛最受期待的小说之一。英国费伯出版社为其发起了该社史上规模最大的推广活动，英国和爱尔兰超过40家书店在发售日当天提前开业迎接排成长队的读者，足见萨莉·鲁尼的巨大影响力。该书出版后迅速登上多国畅销榜榜首，荣获英国天空艺术文学奖，入围爱尔兰图书奖、英国图书奖“年度小说”决选，并被《卫报》《纽约时报》《时代周刊》及Vogue等十余家重要媒体列为年度推荐图书。《纽约时报》评价其为萨莉·鲁尼“迄今为止最成熟、最感人的作品”，《时代周刊》则称其是“她最好、最性感、最有趣和最悲伤的书”。

这回家庭和亲情是叙事的中心

如果你以为萨莉·鲁尼只会写爱情，那《间奏曲》可能会让你意外。这一次，鲁尼首次将家庭与亲情置于叙事中心。小说讲述了一对兄弟在丧父后几周内的内心湍流：除了是兄弟之外，彼得和埃文几乎没有相似之处。哥哥彼得是一名年轻有为的人权律师，正在与女大学生娜奥米交往，同时仍将前女友、大学教师西尔维娅视为自己的避风港，尽管西尔维娅在早前的一次车祸后，再也无法承受任何亲密接触。弟弟埃文是曾被寄予厚望的国际象棋棋手，不善交际的他在艺术中心的棋赛上遇见了比他年长的项目经理玛格丽特。在父亲去世留下的空洞之中，他们的生活迅速地交织在一起……

书名“Intermezzo”是一个巧妙的双关，它既指正剧中的间奏曲，也指国际象棋中的过渡步——在看似既定的局面中，突然走出意料之外的一步。这正是小说试图呈现的主题：当人生失去重要的一环，我们该如何面对失去？如何继续生活？如何继续爱人？

千禧一代情感经验的“迄今为止最好的答案”

《间奏曲》延续了萨莉·鲁尼招牌式的沉浸阅读体验，不做居高临下的道德批判，把真实的脆弱、善意、需求呈现给读者。《经济学人》评论道：“阅读她对激情、心痛、酒醉或暴怒的透彻描述，你会停下来想：她是怎么知道的？”《卫报》给出五星好评，赞扬鲁尼“对人性有如此深刻的了解，以至于她的小说几乎像是一种社会服务”。《纽约时报书评》则认为，“鲁尼对悲伤的描写，是其写作生涯中最敏锐的片段之一”。

不同于前作，《间奏曲》中没有我们熟悉的“萨莉·鲁尼女孩”可供体认。从《聊天记录》里21岁都柏林大学生面对的恋爱纠葛，到《正常人》中当代年轻人对亲密关系的渴望与恐惧，再到《美丽的世界，你在哪里》中通过书信体展开的关于文明与爱的思考，鲁尼始终在捕捉她这一代人的情感经验。而在《间奏曲》中，她将目光转向了更复杂、也更切身的话题：失去。这让《间奏曲》成为理解萨莉·鲁尼何以持续定义千禧一代情感经验的“迄今为止最好的答案”。

文/北京青年报记者 祖薇薇
编辑/汪浩舟