“一个法官，就是要去案发现场、去遥远山村、去群众身边，把法律翻译成老百姓听得懂的家长里短。”最高人民法院刑四庭三级高级法官曹东方说。

4月30日，“最高人民法院法官讲坛”五四青年节专场举办，曹东方作为青年代表之一讲述了自己的故事。

“2016年，我承办了一起故意杀人死刑复核案。被告人杨某某因邻里纠纷持刀将邻居张某某杀害。案情并不复杂，但让我揪心的是被害人家属的诉求：家里失去了青壮年劳动力，所以希望能拿到赔偿款。可是被告人妻子白某某不愿意赔偿。只有白某某的大女儿态度积极，大女儿给我打过一次电话，说有1万元储蓄愿意拿出来。奇怪的是，后来我回拨过去就打不通了。”

曹东方从当地法院了解到，案发的村庄非常穷，大女儿夫妻俩在山沟里以放羊为生，手机没有信号，只能爬到有信号的山坡上才能打给他。

之后，曹东方耐心等到了这个大女儿的第二通电话，并赶紧抓住时机跟她约好见面时间。

“我带着书记员坐火车到了当地，转乘警车，又换乘三轮车，再换到拖拉机，一路尘土飞扬，颠簸着驶入那个土坯房林立的小村庄。”

他回忆说，当他走进白某某家的院子里，看着满院尘土、破旧的羊圈，再看看那个为了凑赔偿款而满脸愁容的大女儿，看着被害人张某某的家属痛哭流涕的样子，他的心里只有一个念头：我是来帮双方解决问题的，而且这件事一定要做成。 

“我没有讲大道理，而是以情动人，一点一点打开白某某的心结，一点点缩小双方诉求的差距。最终白某某同意拿出她的2万元积蓄和大女儿一起凑得3万元。再加上我们提供的司法救助，工作做成了，矛盾解决了。”

曹东方说，五四精神首先是爱国。而爱国不是一句口号。

“爱国是真的把这片土地和这片土地上的人民放在心上，人民群众发出的信号在哪里，我们就去到哪里。一个法官，就是要去案发现场、去遥远山村、去群众身边，把法律翻译成老百姓听得懂的家长里短。这是‘如我在诉’。”

文/北京青年报记者 孟亚旭
编辑/樊宏伟