边阅读绘本童话故事，边聆听交响音乐会……11月16日，“交响童话亲子音乐会”暨九神鹿绘本馆“艺术鸟绘本”首发式在北京举行。

此次活动由中国少年儿童新闻出版总社联合爱乐汇交响乐团主办。现场发布的两册绘本《会魔法的贝多芬》《天方夜谭奇幻之旅》系九神鹿绘本馆系列最新子品牌“艺术鸟绘本”的首发作品，分别基于贝多芬的《田园交响曲》、里姆斯基-科萨科夫的交响组曲《舍赫拉查德》创作，并配有音乐、朗读音频。

在主创分享环节，绘本文字作者刘旻昱讲述了自幼对音乐的热爱、写作灵感的来源，表示希望通过绘本创作，传递音乐对儿童发展的正面影响。他认为，音乐是最为抽象的一种艺术形式，而且与语言相联相通，故事与旋律的融合因而成为可能；音乐能培养孩子的品味，也是他们接受美学教育的途径。

两册绘本的绘者通过视频形式现场分享了各自的创作过程。《会魔法的贝多芬》的绘者，俄罗斯插画师韦罗妮卡·阿科皮扬期待作品能以活跃的艺术风格，引领小读者们对古典音乐产生基本认识，感受贝多芬的大师风采。

《天方夜谭奇幻之旅》的绘者，英国插画家艾莉森·盖尔从海滨汲取灵感，聆听《舍赫拉查德》感受音乐与绘画的联结，广泛研究阿拉伯传统艺术、《天方夜谭》主题画作与当代童书，立足一位母亲对儿童视角的亲近与珍视，完成了这部作品。

著名指挥家范焘表示，亲子音乐会是其长期探索的演出模式，打破了剧场对儿童观众的年龄限制，使孩子们通过现场聆听交响乐团演奏，对音乐、乐器形成完整准确的初步认知。亲子音乐会与绘本相结合的形式，通过具体的故事与人物设计，使音乐的形象性变得易于感知，启发少儿在成长早期对音乐的理解、想象力。

在观众的期待中，“交响童话亲子音乐会”的演出正式开始。《会魔法的贝多芬》通过立体沉浸式的乐队演奏，伴随生动的现场讲述，带领观众与音乐家贝多芬共同聆听田园之声，体会音乐再现自然之美的“魔法”。《天方夜谭奇幻之旅》通过旋律串联了《天方夜谭》中的四个故事，乐曲与跌宕起伏的情节相映成趣，令现场观众沉浸其中。

文/北京青年报记者 张恩杰
编辑/弓立芳