睽违5年，台北新剧团将于9月25日、26日携新老戏南派《龙凤呈祥》、新编京剧《项羽和两个女人》登台北京保利剧院。

台北新剧团由辜公亮文教基金会支持成立，作为最早推进两岸京剧文化艺术交流的台湾地区京剧团体，剧团自成立以来始终坚持“老戏”与“新戏”双轨并进的艺术创作模式。其中，尤其坚持传统老戏的制作演出，团长李宝春认为，排演传统老戏可以维持京剧演员的演出量能。“新老戏”是台北新剧团的独创品牌，无论文戏或武戏，皆去芜存菁，并加以现代手法的修编润泽，让故事情节更加流畅，极致展现京剧艺术优美细致的一面。

《龙凤呈祥》

南派《龙凤呈祥》将尽展台北新剧团各角色的唱腔特色。该剧演出已逾百年，经历了众多名伶的传承与诠释，形成了多种版本。总体上分为以周信芳先生为宗的南派麒派和以马连良先生为宗的北派马派。台北新剧团此次演出的是南派《龙凤呈祥》，其中李宝春饰演乔玄，他在传承麒派唱腔的同时融入了个人的艺术特长，其演绎的“劝千岁”余音绕梁。南派《龙凤呈祥》的另一大亮点是“五音连弹”，即五个角色依次接力演唱，整个唱段中没有间奏或念白。如“甘露寺”一场中的“五音连弹”环节，乔玄、刘备、吴国太、孙权、赵云五位角色连续演唱六十八句，持续十二分钟，正是通过这种你一言我一语的方式，促成了刘备与孙尚香的联姻，听者无不为之叫好。

大型新编京剧《项羽和两个女人》以“历史上最具争议性的悲剧英雄”项羽为核心人物，细腻描绘了项羽在权力与爱情之间的抉择及其后果。该剧在保留传统京剧《霸王别姬》精彩唱腔、念白和舞蹈元素的同时，创新性地融入了刘邦之妻吕雉的角色设定，通过项羽、吕雉与虞姬三位人物在权力与爱情的纠葛中所作出的选择，展现了复杂的人性与命运的交织。

《项羽和两个女人》

台北新剧团团长李宝春不仅担任本剧的编剧、导演，还担纲主演，以武老生的身份演绎了多面的霸王项羽。在人们的传统印象中，《霸王别姬》里的霸王拥有一个独特的脸谱：深陷的眼窝，额头上的皱纹宛如两个倒置的“寿”字，显得格外颓废。此次李宝春尝试将项羽的脸谱分为前半生的英勇与后半生的衰颓，这样的处理更贴近主角因过度劳累而早衰的现实。此外，饰演虞姬的是台北新剧团的青衣演员孔玥慈，她扮相清丽脱俗，梅派唱腔大气优雅。此次巡演还邀请了天津京剧院的一级演员赵芳媛饰演吕雉，演技与音色为本剧增色不少。两位女性角色的扮相，从发型、化妆到服装，都是全新设计的——除了经典的《别姬》一幕，虞姬的装扮依旧遵循梅兰芳大师的经典设计，身披鱼鳞甲、头戴如意冠。音乐方面，由京剧文武场与小型弦乐团携手呈现，融合了“垓下歌”“夜深沉”以及琵琶经典曲目“十面埋伏”的旋律，创作出以打击乐为主奏的乐章。

自9月2日起，台北新剧团在武汉、保定、昆山、潍坊、泰安、济宁以及北京等七座城市展开巡演，此次巡演不仅是一次艺术的交流，更是一次文化的对话。

文/北京青年报记者 郭佳
编辑/弓立芳