北京青年报
照片修复团队为牺牲烈士紧握的女子照片做修复 修复者:照片有破损给修复带来挑战
北京青年报客户端 2024-04-25 19:58

据河北省肃宁县退役军人事务局官方微信公众号此前发布的文章介绍,4月10日,在肃宁县雪村战斗烈士墓迁移现场,工作人员发现,第31号烈士遗骸两只手抱在胸前,手中紧握一枚小圆镜,小圆镜内夹有一张照片,虽深埋82年,但上面年轻女性清秀的面容仍清晰可辨。

消息发布后,引发了不少网友的关注,很多网友好奇照片中女子的身份,也有很多网友希望能够了解到烈士的生平,也希望帮这位牺牲在肃宁的烈士找到亲人。肃宁县退役军人事务局工作人员马超也在接受采访时表示:“这名烈士在牺牲前手中紧握着这枚小圆镜,我们猜测照片中的年轻女子应该是对烈士特别重要的人。希望通过这张照片,帮这位牺牲在肃宁的烈士找到亲人。”

好消息是,这张深埋地下82年的照片得到了技术团队的修复。修复后的照片中,可以看到女子梳着辫子,头发上还有发卡,五官非常端正。

4月25日下午,北京青年报记者联系到了为这张照片做修复的TR美术工作室负责人居旭东。他表示,照片的修复过程中采用了AI绘画技术,5名修复者分别完成修复后,大家一起讨论修复的细节,保留达成共识的部分,才完成了最终的修复成果。“如果能够找到烈士或照片中女子的家属,我也会将修复好的照片送给他们。”

据史料记载,1942年5月1日,侵华日军对八路军冀中地区发起疯狂大扫荡。时任冀中军区八分区司令员常德善、政委王远音率领部队转战冀中,伺机歼灭敌人。同年6月8日,侵华日军向肃宁县我军所在地雪村展开猛攻,战士们奋起突围,因寡不敌众,千余名八路军指战员壮烈牺牲,常德善、王远音以身殉国,史称“雪村突围战”。

根据《中华人民共和国英雄烈士保护法》《烈士纪念设施保护管理办法》相关规定,经上级主管部门同意,肃宁县委、县政府决定将雪村战斗烈士墓迁移至肃宁县烈士陵园,并于4月9日开始对烈士遗骸、遗物进行发掘和重新装殓,由此,这一尘封82年的动人一幕得以重现。

目前,雪村战斗烈士墓发掘工作仍在继续,随同多具烈士遗骸出土的还有子弹、帽徽、皮带扣等。肃宁县退役军人事务局相关负责人表示,所有出土的烈士遗物都将得到妥善处置,为无名烈士寻找亲人的工作也在进行中。

对话烈士遗物照片修复者居旭东:希望修复照片能助力找到烈士亲属

北青报:你是怎么想到要修复这张照片的?

居旭东:我之前刷到了一个短视频,其中提到了河北肃宁烈士墓发掘时,一名烈士手持着这张照片。看到视频后,我也很好奇照片中这位女性真实的长相,更希望通过修复,还原出更加清晰的照片,以此助力为烈士寻亲工作的开展。

北青报:在修复的过程中,你都遇到了哪些困难?

居旭东:这张照片埋在地下82年了,因为时间的原因,相比其他照片,破损、缺失更为严重。这给我们的修复工作带来了挑战,需要我们发挥一定的想象力去弥补,这多少存在不准确的风险。但我们对人体面部结构做过相关的研究,比如骨骼结构、肌肉结构等,因此能利用这些科学规律以及我们长期修复旧照片的经验,来确保修复更加准确。

此外,由于照片埋藏时间比较久,颜色的损失也比较大。但我们知道黄种人的肤色等,可以较为准确地还原人物肤色。相比之下,衣物的颜色几乎无法完全识别了。我们团队查阅了相关资料,了解到照片拍摄时,当时人们的衣物以灰蓝色为主,就以此还原了服装的颜色,并将头饰的颜色定为银色。

北青报:你们是如何对照片进行复原的?

居旭东:我们在修复时主要使用了PS软件和AI绘图软件,在修复过程中,我们首先用PS修补、绘制原照片破损的部分,然后用AI绘图,来强化原照片的细节。为了修复这张照片,我们一共有5名成员参与,每个人都有丰富的照片还原经验。

在修复的过程中,我们几个人先一起研讨,确定一个还原的大致思路。确认好共同方向之后,我们每位成员分开工作,还原出自己修复的版本。

每人修复出个人的版本后,大家再把照片放在一起讨论。在比对这5张团队成员各自还原的照片后,团队决定剔除一张误差比较大的照片,再从剩下的4张中,讨论哪些部分应该保留。讨论取得共识后,大家一起完成了最终的版本。整个修复过程耗时一周左右。

北青报:你们之前还修复过哪些历史人物的照片呢?

居旭东:我们团队一直在从事老照片修复还原工作。

在还原这次于肃宁发现的照片之前,我们曾还原过烈士李家发的照片。此外,还有一些人会带着家里的老照片来找我修复,这些委托者中很多都是怀旧的老人。

北青报:完成这次的修复工作后,你的心情如何?

居旭东:修复完这张照片之后,我和团队成员都感觉非常激动。因为感觉我们修复的成品和原照片上的女子在气质上非常相似。修复图发到网络上后,还原度也得到了网友的肯定,感觉我们的努力得到了大家的认可。

目前照片刚完成修复,希望能够帮助相关部门找到烈士的亲属。现在还没有认识照片中女子的人或烈士家属联系我们。如果能够找到烈士家属或女子家属的话,我愿意第一时间把修复的照片送过去。

实习生 林子轩

文/北京青年报记者 屈畅
编辑/王朝
校对/李建良

相关阅读
多人接力为74年前在湖南牺牲烈士找到亲属 烈士之子:此前对父亲印象来自家人口述
北京青年报客户端 2024-07-31
烈士墓中发现深埋82年的女孩照片 被烈士“紧握”82年的她 你还好吗?
扬子晚报 2024-04-29
Qnews|女子提交前夫照片作证据 被前夫起诉侵犯名誉权 法院:系正常举证
北京青年报客户端 2024-03-13
学生志愿者团队用AI助力走失孩子回家 发起人:曾为一张照片修复上百次
北京青年报客户端 2023-12-06
AI修复照让百岁老志愿军泪目 “身旁这位朝鲜小姑娘现在还好吗”
扬子晚报 2023-11-13
用AI修复千余失踪儿童旧照 帮助9个家庭团圆
扬子晚报 2023-04-21
70年后,烈士儿子拿到父亲彩色照片:上海工技大学生用多种方式形象还原
解放日报 2023-04-04
Qnews|男子为清末老照片上色复原历史 为准确求助故宫专家参考清末战争画
北京青年报客户端 2022-11-18
最新评论