董宇辉直播间里最近说得上是“谈笑有鸿儒，往来无白丁”，自从《人民文学》《收获》之后，与辉同行直播间又迎来了一位文学大咖——2021年诺贝尔文学奖古尔纳。

3月5日，古尔纳抵达上海，之后的九天行程中他先后访问了上海、宁波、北京三地，参与多场文学文化交流活动，古尔纳在中国的最后一站来到与辉同行的直播间，与董宇辉在直播间里聊文学。

3月12日晚，以“讲一个故事，给离家的人”为主题的对谈如约而至，又担心”。对谈不到20分钟，线上已有近48万观众，尽管不少观众不熟悉英语，但是也不影响点赞下单的热情。

当晚1个多小时的对谈直播过后，由上海译文出版社出版的古尔纳作品第一辑包括《天堂》《来世》《赞美沉默》《最后的礼物》《海边》5部，共售出超过2万辑，销售额超过436万。访谈结束后销量还在上涨，这个销售量对于纯文学作品而言可以说是让人羡慕。

在这场直播中，古尔纳分享了自己对于家乡的回忆和对于写作的认识，他认为，文学的一个非常美好的地方就在于我们阅读别人的故事时，会发现自己也在别人的故事之中。“有的人会说你的故事跟我的情况非常相似，但是我不知道我这样的一些故事能不能够帮助到他们，这可能就要取决于他们自己了。”

阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳是英国籍坦桑尼亚裔作家，他的作品主要围绕难民主题，主要描述殖民地人民的生存状况，聚焦于身份认同、种族冲突及历史书写等，2022年9月，由上海译文出版社首次出版了古尔纳的首辑中文译本，包括《天堂》《来世》《赞美沉默》《最后的礼物》《海边》5部作品。古尔纳在国内不算热门作家，仅从豆瓣读书的标记来看，被标记最多的作品为《天堂》，共有1107人打分。但这一场直播带来的人气是非常显著的，以微信读书平台为例，《最后的礼物》此前留下的读者打分三百条不到，现在已有2万人正在阅读，这本书也在13日登顶了微信读书搜索榜单第一名，力压大热门电影《沙丘2》的原著小说《沙丘六部曲》，此外，《天堂》《来世》也纷纷登上了微信读书热搜榜前十名。

这或许正是“文化带货”的意义，古尔纳的作品虽说阅读存在一定的门槛，但是作品本身是非常优秀的，通过一场面向全民的直播，观众不仅看到了作品，还看到了作品背后的作家，从作家本身的言语谈吐中感受他的创作思维和方式，再回过头去阅读文本时，也会有不一样的收获，对于出版方而言，这是一次销量的丰收，对于读者们来说，或许又一个宝藏作家出现了。

扬子晚报/紫牛新闻记者 沈昭

编辑/弓立芳