北京青年报
新知|小红帽、树精、沙地精......它们不只是童话角色,也是维多利亚文化代言人
北京青年报客户端
2024-02-13 14:00
内容简介:
《童话、博物学与维多利亚文化》是一部讨论英国维多利亚时代自然文学与科学写作的著作,讨论主题围绕该时期的自然文学、经典童话与博物学运动而展开,作者为法国图卢兹大学英语系教授劳伦斯·塔拉拉赫-维尔马斯。
妖精如缩小版的人类,它们的无力蕴含着维多利亚人对自身的怜悯。而自怜是认清事实后的情绪释放,只有这样才能慢慢接受环境在不断改变这个残酷的现实。维多利亚时代的妖精褪下了浪漫主义的浮华外衣,给“自然”的新内涵当起了代言人,借此摆脱了原本日渐式微的境地,重新焕发出生机。它们帮助科学家拓展现实的极限,打破了可能与不可能的绝对界限,让不同领域的讨论相互交融,描绘出科学中那些仅仅靠理性思维无法感知和体验的内容。它们还帮助科普作家应对水火不容的宗教和科学,实验室和大学校园里渐渐没有了灵性现象和基督教信仰的栖身之所,而科普作品也成了它们最后的避风港。
欧洲早期的妖精大多出现在推崇自然神学的故事里,它们没有固定的形象和套路,可以代表自然界的任何事物,科学家需要剥掉它们的表象才能发现背后的本质;到了后来,妖精变成了预言者,警告人们城市人口过剩可能导致人类灭亡的后果,迫使人类反思自己的所作所为,拷问自己的良知。
作者简介:
[法]劳伦斯·塔拉拉赫-维尔马斯
法国图卢兹大学英语系教授,专注维多利亚时代文化史、自然文学、童话研究,出版有Fairy Tales, Natural History and Victorian Culture等著作。
译者简介:
祝锦杰
北京大学基础医学学士学位,香港浸会大学翻译学硕士学位,先后担任《环球科学》《好奇号》等期刊合作译者,翻译出版《神秘的量子生物学》《思维人类》等书。
相关阅读
视界 | 坦桑尼亚:维多利亚湖畔捕鱼人
新华社 2023-06-15
视界 | 探访英国维多利亚与艾尔伯特(V&A)博物馆
新华社 2023-05-17
澳媒称中国留学生数量居维多利亚州之首
中国新闻网 2023-03-22
澳大利亚维多利亚州州长确诊新冠肺炎
央视新闻客户端 2022-03-28
瑞典女王储维多利亚二次感染新冠病毒
央视新闻客户端 2022-01-09
聚焦疫情 | 中国疫苗助维多利亚瀑布城抵御第三波新冠疫情
新华社 2021-07-19
维多利亚女王的餐桌:化悲痛为饭量
文汇报 2021-06-14
澳大利亚维多利亚州社区传播病例持续上升 部分航班暂停
央视新闻客户端 2021-05-27
最新评论