北京青年报
专栏|这里是麦克道维尔
北京青年报客户端 2023-07-24 08:00

张爱玲和赖雅

◎洁尘(作家)

2015年初夏的自驾环美旅行,是我和艺术家何工、周露苗一起进行的。我们这一趟有几个预定的造访地,那是何工上世纪九十年代在美国呆过的几个驻留艺术营地。

事先我看行程,看到有新罕布什尔州Peterbrouph小镇的麦克道维尔艺术营,十分惊奇,转而无比羡慕:呀,何工居然在这个地方驻留过!

这个文艺营由麦克道维尔夫人于1907年创立,为的是纪念她的丈夫爱德华·亚历山大·麦克道维尔。

麦克道维尔被誉为19世纪最重要的美国作曲家,其作品旋律优美,富于描绘性,钢琴小品尤其受人欢迎。1906年,麦克道维尔遭遇车祸,导致脑部受损;1907年,麦克道维尔夫人创立了文艺营;1908年,麦克道维尔在纽约去世。

一百多年来,麦克道维尔文艺营早已成为美国重要的文艺基地,每年吸引大量的艺术家、诗人、作家来此驻留创作。

1996年,中国艺术家何工的申请被接受,到麦克道维尔文艺营驻留了十个星期。在文艺营办公室,工作人员在电脑里找到了何工的资料,那个时候的何工,是一头剃得清清爽爽的短发。在文艺营的办公室,我把现在长发虬曲的何工,跟电脑里那个二十年前短发板寸的何工,放在一个画面里拍了一张照片。就我对何工的了解,二十年这头和那头的“两”个人几乎没有什么变化,最关键的是骨子里没有什么改变,依然经常孤独、时而愤怒,并陶然于驾车行走世界。

为什么看到麦克道维尔文艺营这个预定行程时会有点激动?除了何工,还有张爱玲。

1956年2月,到美国几个月后的张爱玲已经感受到生存不易,她向麦克道维尔文艺营递交了申请书。申请被接受,一个月后,张爱玲来到了麦克道维尔。这里,是张爱玲初到美国后第一个可以安心落脚写作的地方,并且,她就是在这里遇到了她的丈夫赖雅。假设张爱玲没有在这里遇到赖雅,以她只能写字卖文的生存条件,估计还得辗转几个文艺营吧。

但反过来说,如果没有遇到赖雅,张爱玲一个人也许会去学会并掌握一些基本的谋生本领,闲暇写作。这种状况也许并不比跟赖雅在一起更艰辛。作为曾经的“好莱坞才子”,遇到张爱玲时的赖雅不论是才华还是身体,已经在走下坡路了。他曾经风光轻狂,曾经灯红酒绿,品尝过挥霍的滋味,但他真是幸运,在进入老年往下坠落的时候,张爱玲接住了他。婚后不久,赖雅就中风了,张爱玲之后就在伺候丈夫和挣钱养家之中辗转辛劳。我记得有一个细节是张爱玲六十年代到香港为邵氏公司写电影剧本,写到眼睛出血。这段婚姻,于赖雅来说是幸,于张爱玲来说,难说是幸还是不幸。

在麦克道维尔的办公中心,我询问有没有张爱玲的资料。他们帮着在电脑里找了一下,未果。张爱玲来此驻留时还没有电脑这东西,估计文件资料还是有的。我告诉工作人员,张爱玲是中国最著名的作家之一,他开头没有什么反应,应该是不知道,但后来他突然想起了,说上个月有个台湾的摄制组过来拍麦克道维尔,好像就是因为一个女作家,那应该就是为了她。

可能是因为位于山间小镇,五月初的麦克道维尔文艺营在灿烂的阳光中,还是有一点微寒的暮春气息。离开办公中心,我四处转着看。跟其他的文艺营没有什么区别,掩映在一丛丛树背后的是一栋一栋的小房子,彼此有着足够的距离,完全不受干扰。不知道有多少艺术家此刻正在这些小房子里面工作。我当然不会走近去窥视去冒犯他们。刚才我在办公中心的厨房里,看到两个工作人员正在往十几个竹篮子里放午饭,三明治、色拉、水果、咖啡……,待准备好后他们会把午饭一份一份地送到艺术家的门口。我问,晚饭呢?工作人员回答说,晚饭不送的,他们自己到中心的餐厅来吃饭,然后大家聊聊天什么的。

离开麦克道维尔文艺营的时候,我问了一下驻留申请的情况,看样子我有资格申请。倒回去二十年,我一定会申请的。现在,我知道,我不会来的,就做个到此一游的游客吧。对于我来说,我已经是一个中年人了,现实的格局和自身的弹性都太有限了,麻烦的是我心知肚明。多讨厌的心知肚明啊。

2023.7.19

供图/洁尘

编辑/韩世容

最新评论