北京青年报
原创戏剧《谭鑫培1902—1908》5月上演 塑造符合时代新意的“伶界大王”
北京青年报客户端 2023-03-31 19:06

自由体戏剧《谭鑫培1902—1908》将于5月5日至5月7日在民族文化宫大剧院上演,3月31日,该剧在天桥艺术中心举行新闻发布会暨开票仪式。

京剧表演艺术家谭孝曾、阎桂祥夫妇与谭正岩

《谭鑫培1902—1908》以“伶界大王”谭鑫培在1902—1908年间的生活际遇为主线,描摹出梨园伶人的生活群像以及他们在时代浪潮中的抉择自处,用一种新颖的视角审视清末的社会风貌与矛盾。作为北京文化艺术基金2022年度大型舞台艺术作品资助项目,该剧由王永庆编剧,王永庆、杨照珩导演,京剧表演艺术家谭孝曾、阎桂祥夫妇与中国戏曲学院教授傅谨担任艺术顾问,谭正岩监制并担纲主演,众多优秀青年戏剧家加盟。

编剧、导演王永庆

编剧、导演王永庆在谈及创作初衷时表示,谭鑫培对于很多人而言,是一个嵌入记忆的文化符号,当视角转移到活跃在舞台上的谭家人时,这种薪火相传的坚守,又非常直观地展现在人们面前。为此主创团队想尝试将戏剧史中抽象的谭鑫培符号巧妙地转变为当下戏剧舞台上立体的人物形象。该剧中添加了一些戏中戏的结构和谭派的许多经典唱段,“对于作品我们是局外人,对于生活我们又是剧中人”,王永庆表示,作品采用自由体的戏剧形式,实质上也在尝试突破类型的壁垒、打破边界,形成一种看似无规矩,却自成规矩的内在逻辑,以一种新的手段,去塑造符合时代新意的谭鑫培形象。

中国戏曲学院导演系教师马笑

中国戏曲学院导演系教师马笑在剧中饰演谭鑫培,对此他坦诚表示“压力和挑战并存”,“压力来自于我饰演的这个角色,是被称为京剧宗师的谭派创始人,因为我自己也是京剧演员出身,我非常清楚谭鑫培大师在京剧人心中的分量,也正是因为我自己是京剧人,能够有幸来扮演这样一个人物,我觉得此生无憾。挑战来自于演员在面对真正的审美创造时要敢于给自己设置难点,更要善于用审美的方式去翻阅和克服这些难点,使这些难点能够在作品当中转化成亮点。”为了更好地诠释这个角色,马笑下了很大的功夫,“我努力地去练习谭派的唱腔,查阅了大量的资料,争取能够为观众朋友们塑造一个丰满的角色。我精神上充满了敬畏之心,创作上,我会以虔诚之心去塑造我理解的谭鑫培大师。希望我们梨园行的师友们能给予我更多的包容。”

艺术顾问、戏曲文化学者傅谨

“京剧200余年的发展中,谭鑫培是一个不容忽视的重要人物。”艺术顾问、戏曲文化学者傅谨教授表示,“《谭鑫培1902—1908》只选取了1902至1908年谭鑫培这一生中最关键的一段时间,这段时间跟中国社会变革发展关系非常密切,以平实的视角彰显人物在历史洪流中的不凡。我能为这部剧做一点小小的贡献,非常荣幸。”

艺术顾问、著名京剧表演艺术家谭孝曾

“酒是越陈越香,戏是越演越精,市场是检验戏剧作品的炼金石。”该剧艺术顾问、著名京剧表演艺术家谭孝曾认为此次创作不仅是对京剧谭派艺术的探寻之旅,更是对百年前京剧发展生态的回眸。京剧的传承需要有好作品、好演员的加持,也需要有一股精气神。“演员要一生在舞台上修炼,作品也要不断地在舞台上接受观众的检阅,要出新作品,要出精品。希望《谭鑫培1902—1908》能够留得下,传得开,让更多观众能够了解谭鑫培,了解京剧,热爱京剧,希望大家能够走进剧场,切实感受这部作品的艺术魅力。”

监制兼主演谭正岩演唱主题曲《四海一人谭鑫培》

活动现场,该剧的监制兼主演谭正岩还演唱了主题曲《四海一人谭鑫培》,用美妙的旋律和宽厚遒劲的嗓音,带领观众领略了京剧巨擘的心路历程。

文/北京青年报记者 田婉婷
摄影/北京青年报记者 王晓溪
编辑/崔巍

相关阅读
谭盾将携手北京交响乐团上演《中轴龙脉的钟声》
北京青年报客户端 2024-03-29
湖广会馆上演京剧黄梅“两下锅”
北京青年报客户端 2024-03-08
视点 | 经典梨园新韵 西城区大栅栏街道2023惠民京剧系列演出正式启动
北京青年报客户端 2023-10-26
经典梨园新韵 西城区大栅栏街道2023惠民京剧系列演出正式启动
北京青年报客户端 2023-10-26
培英小学科艺节让学生“艺”起感受科技魅力
北京海淀官方发布 2023-10-13
视点 | 大型舞台剧《谭鑫培1902-1908》在民族文化宫大剧院上演
北京青年报客户端 2023-05-07
《嬴驷与商鞅》这部剧本征集平台的孵化剧本在北京京剧院落地排练
北京青年报客户端 2023-05-03
“斗胆”饰演谭鑫培,马笑:压力大到睡不好觉
北京青年报客户端 2023-04-20
最新评论