在广州法院成立全国首个涉“一带一路”建设案件专业合议庭五周年之际，广东省广州市中级人民法院中、英、葡三语发布广州法院服务保障“一带一路”建设白皮书暨典型案例，重点梳理2017年至2021年期间广州法院服务保障“一带一路”建设案件基本情况、重要举措及十大典型案例。

据了解，广州法院审理的涉“一带一路”建设案件结案方式呈现多元，调解撤诉比例较高。在调撤案件中，涉案标的总额达18.36亿元，合计为当事人节省诉讼费用148.83万元。案件当事人涉及84个国家和地区，主体地域分布广泛，司法服务辐射全球。5年来，广州法院积极参与司法协助，支持仲裁国际化发展，展现出广州开放、包容的司法态度。

白皮书重点介绍了5年来广州法院服务保障“一带一路”建设案件的改革创新成果，如南沙自贸区法院构建“N+4+2”粤港澳司法规则衔接机制，即率先开展N项诉讼规则衔接探索，创新4种港澳人士司法参与渠道，打造2个粤港澳司法交流合作平台；广州中院上线“域外法查明通”平台，汇集全国40多家法院的331个域外法查明案例、3万余部域外法律法规和近7万份涉外裁判文书，实现域外法“一站式”查明；广州互联网法院建成粤港澳大湾区首个在线纠纷多元化解平台，特邀22名港澳台调解员参与纠纷调解，首次实现粤港澳三地在线跨域诉调对接；广州中院全国首创“AOL授权见证通”平台，将域外当事人委托诉讼代理人的方式由线下拓展至线上，切实解决域外当事人办理授权委托手续繁琐、成本高昂的问题。

此外，白皮书发布了十大典型案例。其中，介绍了布兰特伍德公司申请承认和执行外国仲裁裁决案，该案是我国首个涉及执行境外仲裁机构在我国内地作出裁决相关问题的司法审查案例，被业界认为具有里程碑意义，入选第三批涉“一带一路”建设典型案例。在山西煤炭公司与广东德润公司等追偿权纠纷案中，针对涉及多个主体之间的多重法律关系，精准定位应予适用的准据法，在认定公司人格混同方面区分不同混同情形，分别适用新加坡法律和我国法律，对同类纠纷的处理具有重要参考意义。

据介绍，广州法院深刻领悟“一带一路”倡议的重要意义，不断加强司法服务保障“一带一路”建设与服务保障进一步扩大对外开放、优化营商环境、“双区”建设等工作之间的协同联动，立足审判职能，依法准确适用国际条约和惯例，为中外当事人维护合法权益提供司法指引，为跨境市场交易行为明确规则，为推动共建“一带一路”高质量发展保驾护航。

文/张雅慧 孙远风

编辑/倪家宁