北京青年报
顶配组团创作,《敦煌奇幻旅行记(第二辑)》近日面世
北京青年报客户端 2022-10-18 15:30

日前,《敦煌奇幻旅行记》系列作品重磅上新。这是一部中篇的儿童奇幻童话,2021年出版了第一辑1-3册,热销60万册。续作第二辑4-6册于近日开售。

敦煌莫高窟1961年被国务院首批列为全国重点文物保护单位,1987年被联合国科教文组织列入世界文化遗产保护项目,并于1991年授于“世界文化遗产”证书。

《敦煌奇幻旅行记》以敦煌壁画为创作背景,以天马行空的想象力和娴熟的文字驾驭力,通过主人公跌宕起伏的冒险故事带领儿童读者穿梭于敦煌莫高窟、敦煌榆林窟、克孜尔石窟近万平米绚烂壁画里,探访悬泉置、丝绸之路沿线、阳关和玉门关等古老关隘、河西走廊等地,讲述绵延千年的历史传说和纵横东西方、兼容并包的敦煌文化故事。书中的服饰、建筑、器皿等插图或贴合真实史实,或贴合壁画原画,展现出了当年时人对世界的认知和敦煌古老壁画的美。

这套兼具可读性与文化传承重任的儿童读物,由冰心儿童文学奖获奖作家常怡女士潜心打造。

她连续四届入选当当网年度影响力作家,作品两次入选国家新闻出版署向全国青少年推荐百种优秀出版物名单。获得过第七届中华优秀出版物奖以及桂冠童书、华文年度好书等等很多很多项大奖,目前版权已经输出到罗马尼亚、日本等多个国家或地区。她笔下的《故宫里的大怪兽》《故宫怪兽谈》《李看看的自习课之梦》《故宫御猫夜游记》等作品脍炙人口,深受孩子们的喜爱和追捧。

在创作《敦煌奇幻旅行记》的过程中,常怡花了差不多一年半的时间驻地学习和了解敦煌,采访敦煌研究院研究员、讲解员。还特地邀请了以敦煌为毕设的川美插画师肖培柔,来为这份在历史资料上跳舞的奇幻画卷助力。

图书结合小学生的年龄特征和阅读习惯,从孩子的角度出发,在学知识、赏艺术、辨是非、明三观的同时,解开敦煌的历史奥秘,引领孩子走进传统文化的世界,将中华文明之美植根于下一代心中。让孩子们在字里行间访古问今,探索那些不为人知的敦煌故事。

创作团队中的图书策划、编辑和设计人员,亦为图书文字准确性、可读性做出了努力。

这套图书有三大特色:

一、真实性:图书内容与真实洞窟、壁画、历史史实相结合。

这套书,在活泼跳脱、鲜活灵动的文字和图片中,讲述了数十种出现在敦煌的神兽、野兽、大怪兽和各路神仙,还有千余年间无数的故事与传说。故事中的人物、典故皆有出处,有些是出自敦煌壁画,有些是出自敦煌当地历史。彰显了多民族文化交融的艺术价值和珍贵的工匠精神。这些出处大多可以在书最后的“隐藏卷轴”部分得到细致解读,让孩子从不同角度了解敦煌、了解跌宕起伏的历史。

让古老谧静的石窟艺术与当代青少年产生联系,帮助他们打开艺术圣殿的大门。

二、专业性:处处彰显壁画细节。

敦煌是坐落在丝绸之路上的璀璨明珠,曾经总绾中西方交通的咽喉要地,是极负盛名的贸易之都。敦煌莫高窟是世界上现存规模最宏大、保存最完好的佛教艺术宝库。在这里你能看到多民族的交流与融合,四大文明汇合的痕迹,它是中华传统文化传承、中外文化交流的场所和见证者;

《敦煌奇幻旅行记》书中的插图皆化形于莫高窟、榆林窟的壁画,尊重原壁画,尊重壁画创作年代背景,尊重在不同时代的古人眼中表现的世界。在斑驳的古老壁画基础上细细描绘,为脱落的壁画“补妆”。让孩子们在阅读过程中了解敦煌,体悟敦煌文化内涵,回望海纳百川的历史。

三、儿童性:行文的词汇及句法结构又贴近小学生分级阅读的需求。

整个作品系列其实非常贴合小学生的生活,剧情人设总是正直中带着一点调皮,端庄里又有娇俏讨喜。

故事里的小主人公是一位13岁的少女,她又萌又酷,率真而且独立,是个很有担当、超有想法、行动力满分的初中生。伴随着性格各异的伙伴,伴随着隐藏卷轴里不断增加的敦煌信息,在不断展开的敦煌壁画世界中徜徉。在反复阅读中,提升对中华文明的认知与体验。

相信这样一套集知识性、趣味性与互动性于一体的图书,一定能够带给孩子们一种别样的文化体验。

文/北京青年报记者 张恩杰
编辑/乔颖

相关阅读
近10万人次参观“何以敦煌”敦煌艺术大展 让全球游客在上海爱上中国
解放日报 2024-10-08
《了不起的敦煌》出版,让最了解敦煌的人讲述敦煌 ​
北京青年报客户端 2024-08-09
课桌操跳敦煌舞、校服上画壁画 甘肃一小学将传统文化融入校园
北京青年报客户端 2024-06-27
近百款“敦煌文化校服”发布:壁画团花图案“轻舞飞扬”
中国新闻网 2023-10-14
敦煌莫高窟第285窟首次对外虚拟开放 上新“寻境敦煌”VR沉浸展
央视新闻客户端 2023-09-21
艺术|敦煌研究专家谢成水毕生研究之作 首部全方位展示敦煌艺术成就的重磅巨制
北京青年报客户端 2023-07-18
守护敦煌壁画到底有多难
解放日报 2023-07-14
“数字敦煌”激活传统“潮”文化:线上“开花”,线下“结果”
中国新闻网 2022-12-24
最新评论