北京青年报
唱起《让我们荡起双桨》 细说乔羽与北海公园的不解之缘
北京青年报客户端 2022-06-21 20:16

6月19日,著名词作者乔羽先生病逝。“让我们荡起双桨,小船儿推开波浪。海面倒映着美丽的白塔,四周环绕着绿树红墙……”这首被一代又一代的少年儿童传唱近七十年的乔羽名作,也冲上了网络热搜,引发了无数网友对于童年美好生活的回忆。20日晚,北京青年报记者到这首歌的诞生地北京北海公园,追寻乔羽老先生留下的足迹。

微信图片_20220621193853.jpg

a8ec8a13632762d03c2c6b2f2621e9fc503dc661.jpeg

雕塑呈现少先队员去划船的快乐情节

当天傍晚19时30分,记者到达北海公园西南门,在这个闷热的夏至前夕,公园里有三三两两的游客在散步,远处湖心岛上的白塔倒映在微波粼粼的湖面上,在这个黄昏颇显得宁静。

在西岸码头斜对面,是电影《祖国的花朵》经典故事雕塑群。据公园管理处一位工作人员介绍,这座雕塑是2013年7月落成的,是为了纪念脍炙人口的《让我们荡起双桨》这首电影插曲和传承手划船文化。

摄影/张恩杰

雕塑全部选取电影《祖国的花朵》中的造型,并在前面栽植多种时令花卉。雕塑分为三组,分别是志愿军叔叔讲故事,让我们荡起双桨、志愿军叔叔来信,呈现出少先队员准备去划船的快乐情节。

小船儿推浪而行的瞬间,打开乔羽灵感之门

多年前采访乔羽的作家周长行,将乔羽为新中国首部儿童电影《祖国的花朵》创作插曲的灵感,写入《乔羽的大河之恋》中,1954年夏天,27岁的乔羽正在与女友佟琦热恋。这天他们在北海公园租了条小船,和过队日的少先队员一起在湖上泛舟。

0df3d7ca7bcb0a46e93577fc15ae17226a60af30.jpeg

忽见有一船孩子划来,他们悠悠然划桨的神态,小船儿推浪而行的憨态,瞬间打开了乔羽的灵感之门:“让我们荡起双桨,小船儿推开波浪……对,对,对,就是这样,就是这样!”佟琦问:“你这是怎么啦?”乔羽说:“快上岸,歌词来了!”

乔羽拉着佟琦来到一片绿地旁,掏出个小本子赶紧写起来:“让我们荡起双桨,小船儿推开波浪。海面倒映着美丽的白塔,四周环绕着绿树红墙。小船儿轻轻,飘荡在水中,迎面吹来了凉爽的风……”《让我们荡起双桨》就这样在北海公园诞生了。

78310a55b319ebc4535bf25004eb2efa1f171628.jpeg

最难忘那句“我们要荡起心灵的双桨”

多年来,乔羽屡次被邀请参加北海公园《祖国的花朵》的纪念活动。公园管理处田女士至今还清晰地记得她接待乔羽老爷子的情形。“我总共见过乔老爷子三次。乔老很爽朗,而且有山东人的那种豪迈,给我的最大印象是他特别的幽默,每次都很喜欢跟乔老聊天。聊完后心情特别好,因为老爷子总带给我特别美好的回忆。”

微信图片_20220621193618.jpg

1655811462437.png

田女士还称,乔老爷子会将他当年创作《让我们荡起双桨》的故事娓娓道来,他特别健谈,感觉不像80岁的老人。“我至今还珍藏着2004年《祖国的花朵》播映50周年的大合影,这里面有乔老爷子,还有这部电影的主演张筠英、赵维勤、王玲。”

近两三年由于疫情影响,再者老人们也都八九十岁高龄了,北海公园就没有再举办《祖国的花朵》相关纪念活动。“我们对乔羽老爷子更多是一种爱戴、敬仰,对他的去世深感哀痛,他留给我印象最深的一句话,‘我们要荡起心灵的双桨啊’,这让我特别震撼,这句话一直在我脑海里回荡。”

在田女士看来,一首《让我们荡起双桨》自50年代兴起至今,传遍大江南北,久唱不衰,唱响了一代又一代人儿时的记忆。它如同陈年老酒时间愈久愈发显得酣醇浓郁。如今,公园里处处是“让我们荡起双桨的旋律”。大家在用自己的方式怀念老人家。

微信图片_20220621193905.jpg

北海水面上手划船,这是成长的记忆

值得一提的是,在2013年与“祖国的花朵”雕塑一起设立的,还有“让我们荡起双桨”的主题码头,公园管理处工作人员称,当时在北京手划船已经非常的罕见,所以公园在保留了自己优势的前提下,对手划船进行了改良,为大家提供了一个既能健身又能进行红色拓展体验的文化空间。

微信图片_20220621193909.jpg

手划船在原有的基础之上以“文化、怀旧、健身”为前提打造出与现代相结合的两种船只:手划式健身船、怀旧助力手划船。这样一方面丰富园内游人娱乐项目,另一方面满足更多喜爱手划船的广大市民的需求,在主题码头上,还循环播放电影《祖国的花朵》插曲片段,吸引着众多游客驻足观看。

每到“六一”,北海公园除了接待少年儿童的游园活动,一些中老年人戴着红领巾到公园打卡,怀念年少时美好的记忆。

微信图片_20220621193918.jpg

就在今年“六一”前夕,旅游达人张军和亲友一起在北海公园里划船,他们将薯条、酸奶、甜辣鸭舌、水果、黄瓜、汉堡等零食摆放在船舱里的小方桌上,一边划船,一边唱着熟悉的旋律《让我们荡起双桨》,享受着初夏时光那种在微波粼粼地湖面上的愉悦感。

张军称,双桨船对小孩子来讲很不容易掌握,当年他还很好奇为什么电视里小哥哥小姐姐们划船划得那么好。后来看纪录片才知道,原来为了拍摄效果,当年是有成人在水面下推着船前行。儿时的不解,一下子就豁然了“让我们荡起双桨,小船儿推开波浪,海面倒映着美丽的白塔,四周环绕着绿树红墙……”当这段旋律响起的时候,多少代人都能够跟着哼唱,这是成长的记忆。

文/北京青年报记者 张恩杰
编辑/乔颖

相关阅读
北海公园海棠又成花溪
北京日报客户端 2024-04-07
琼岛春阴景再现 泛舟北海春意浓
北京青年报客户端 2024-03-22
北海公园今年新添40艘仿古船
北京青年报客户端 2024-03-21
赏读|刘炽的歌:《让我们荡起双桨》《我的祖国》《英雄赞歌》
中华读书报 2023-08-13
“让我们荡起双桨” 首都少先队 举办“六一”主题队日活动
北京青年报客户端 2023-06-01
视点 | 周末北京蓝天回归 市民北海“荡起双桨”
北京青年报客户端 2023-05-07
跨越700年的守望 | 3D探访妙应寺白塔
新京报 2023-04-05
美丽北京 | 北海公园海棠盛放 最美人间四月天 海棠盛开俏绵绵
北京青年报客户端 2023-04-02
最新评论