当猫咪“攻陷”绘画，摇身一变，成为昔日名画中的主角，会是怎样的奇妙场景呢？不再是达·芬奇的《蒙娜丽莎》，而是喵芬奇的《喵娜丽莎》。

本书所有艺术作品都由知名猫艺术评论家凯蒂菲尔德隆重介绍。看它时而深情，时而幽默地解说猫名画，了解原作的人自不必说，不熟悉美术的人也能尽情享受猫咪艺术的精髓。喵呜，原来还有这种艺术史！

作品创作灵感来源于世界名画，本书囊括了中国古代、古埃及、古希腊，西方以及日本的猫艺术作品，贯穿了文艺复兴时期到超现实主义的猫艺术创作。除了从现存的600余件猫世界名画中精选出的80幅，还有作者特别为本书绘制的四幅“中国限定版”猫名画新作，都取材于中国传世名画。

山本修致中国的朋友们：

中国的朋友们，你们好！能够在中国出版我的书，我感到很荣幸、很开心。这也让我意识到，有很多中国朋友与我有诸多共同之处，同样是爱猫之人、艺术爱好者，或喜爱幽默的人。

看我的画就像在吃一颗抹了奶油的草莓。草莓和奶油本身就很好吃，但是，把它们放在一起吃，是不是比单独吃更美味呢？达·芬奇的《蒙娜丽莎》本身就是一幅绝妙的画作，而猫也可以被视作具有同等魅力的艺术形象，将两者放在一起如同将草莓和奶油放在一起，能够使画作变得更加美妙。这就是我创作的理念。

如果达·芬奇看到我的画，他会怎么想呢？他会生气吗？可能不会，但他可能会想：“我怎么没想到这个绝妙的点子？我应该给一只猫穿上衣服，然后来画猫，而不是画蒙娜丽莎女士。那样的话，这幅画的画面应该会比之前的更好看，更具吸引力。哎，所以我失策了呢！”

当然，这是一个玩笑。这些猫咪名画并不能代替原始画作，而且如果没有原作，猫咪版本的名画也不会被创作出来。

因此，我要向创作出如此多著名画作的古今绘画大师致以感激和敬仰之心。在此，我还要感谢浙江人民美术出版社编辑团队的编写整理，并将我的画作介绍给中国的朋友们。

亲爱的中国朋友，我希望你能够通过这本书而爱上其中的猫咪们，以及这些猫咪绘画大师所创作出的名画。而当你下次吃草莓的时候，我还是会对你说：“别忘了抹上鲜奶油哦！”

内文赏析：

作者简介：

山本修，1948年出生于日本横滨，毕业于爱知县立艺术大学。1974年移民至加拿大，从事插画工作近十年，随后在1983年搬至美国，与妻子和四个小孩一同定居在美国。2007年，他无意间看到儿子用彩色铅笔仿作梵高的自画像。与原作唯一不同的是，那幅画中主角的脸并不是梵高，而是猫。于是他萌生了一个想法：“这幅作品看起来很不错，但如果换作其他名画作品呢？”正因为这个契机，山本先生开始从事以猫咪为主角的名画创作。直到2020年，他已经在画布画板上累计创作超过600件“猫”名画作品，并囊括油画、素描等创作方式。

2021年6月18日山本修的“猫美术馆”原画展在上海开幕。

来源/文汇报

编辑/乔颖