7月23日，由中央编译出版社和中国美术馆共同主办的《共产党宣言》中文版校注本北京发布会在中国美术馆举行。

该套图书由广西师范大学团队校注、中央编译出版社出版发行。封面图片为全国政协常委、中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山创作的《马克思、恩格斯》雕像。

《共产党宣言》，在新中国成立前，有七个全译本，由于历史环境等条件因素影响，各译本均存在误译、漏译、重复等问题。

为了再现这七个中文译本的历史原貌，同时方便今天的读者阅读、学习和研究这些珍贵的文献，广西师范大学邓军、靳书君教授率领团队，查阅、参考中央编译局最新译本的注释以及其他相关资料，针对各个译本中的问题和阅读障碍进行校注，打造了“作者注 +译者注+编者注+校者注”的全新注释结构。

本套图书的另一大亮点是将吴为山创作的马克思、恩格斯雕塑作为视觉元素融入到书的封面上。

2015年1月27日，《马克思、恩格斯》雕像揭幕，永久矗立在中央编译局。

吴为山的这一件雕塑作品化抽象为具象、变无形为有形，入木三分地抓住了马克思、恩格斯二个伟大人物的灵魂，哲学的思辨正在转变为实践伟力，向着彼岸，在历史的长河中前行。

文/北京青年报记者 王岩
摄影/北京青年报记者 王晓溪
编辑/耿蕾