CGTN（中国国际电视台）今日发布消息称，CGTN知名女主播刘欣将于30日早8点（美东时间29日晚8点）与FOX商业频道女主播翠西·里根(Trish Regan)就中美贸易等相关话题进行一场公开辩论。不过令人遗憾的是，CGTN随后确认，由于版权原因，CGTN无法直播这场中国主播与美国主播首次正面交锋。此次对话在FOX商业频道播出，刘欣仅以嘉宾身份参与节目，节目版权归属于FOX电视台。尽管如此，CGTN在声明称，“CGTN不能在没有得到对方授权的情况下擅自进行直播。不过，为了满足各位网友的信息需求，我们会对其进行实时报道。敬请期待！”

5月22日，CGTN 新闻主播刘欣 在一期评论短视频中有力驳斥了福克斯商业频道(Fox Business)女主播翠西•里根 (Trish Regan)在5月14号播出的宣扬对华“经济战”的言论。翠西则在次日的节目中用了长篇幅进行回应，这还不够她又在其个人推特上和中国国家电视台约辩!

翠西在其推特中写道： “嘿，中国官方电视台，不如我们就开诚布公地来一场贸易辩论。你说我“情绪化”、不明事实——错！你说个时间地点，我赴约！”

刘欣随后回应：“我听到你喊话了。会很快回复你。但如果你是准备约架，我可不想参与任何互相诋毁的骂战。”

5月24日，刘欣在推文中写道：“翠西你好，如果你是真心实意地跟我约一场开诚布公的贸易辩论，我们就约在下周一傍晚你的节目直播中进行。让你的团队通过推特联系我。我的名字不是中国国家电视台，我叫刘欣，你可以叫我欣。如果你愿意，我们美国东部时间周一傍晚见。”

随后，因为两人各有安排，辩论时间又有变更。

今日，CGTN通过官方微博，公布了中美女主播正式的辩论时间。“CGTN知名女主播刘欣将于30日早8点（美东时间29日晚8点）与FOX商业频道女主播翠西·里根(Trish Regan)就中美贸易等相关话题进行一场公开辩论。这将是中国主播与美国主播首次正面交锋。”

CGTN透露，电视台原本打算直播，但经过与FOX商业频道沟通，最终未获得节目授权。CGTN不能在没有得到对方授权的情况下擅自进行直播。不过，为了满足各位网友的信息需求，将会对其进行实时报道。

刘欣：通晓三门外语，中国最好的英文新闻主播之一

双方出战代表都是女中豪杰。中国主播刘欣，曾获得世界英语演讲比赛冠军。在新浪微博上，实名认证电视台记者——“刘欣CGTN”目前拥有29.3万粉丝，单日阅读量已达10万+，其中转发CGTN官微的“中美女主播约辩”一文阅读量有118万以上。刘欣的微博内容主要展示的是电视台的工作，而对于即将迎战美国女主播一事，她的态度显得十分低调而坚定，“嗯”“约！”

刘欣也是绝对的实力派，通晓英、法、土耳其三国语言。1996年，刘欣还是南京大学英语系大二学生时，就曾参加英国举行的世界英语演讲比赛，从27个国家的37名选手中脱颖而出获得冠军。据了解，当时的题目是“The Mirror and I（镜子和我）”，主题是她和自己祖母的故事，展现了中国两代女性不同生活境遇。在2002年2月至8月，刘欣奔赴法国弗朗什孔泰大学的应用语言中心，深入学习法语，并取得了法语高级资历证书(DALF)。进入央视后，她曾任驻联合国欧洲总部记者，目前负责CGTN每日21:30播出的新闻述评节目《欣视点》。

今年2月16日，评论短视频栏目《点到为止》发布一则刘欣的短视频《BBC叙利亚纪录片造假，别有用心的谎言?》也曾成为微博热搜话题。视频列举西方媒体屡次在新闻报道中造假的行为，点出“人非圣贤孰能无过”，但是“错而不改，则是人为的悲剧”，总结她的评论风格可谓，有理有据，温和但不失理性。

翠西：曾会艾美奖最佳纪录片奖提名，福克斯的当家花旦之一

翠西·里根则是福克斯商业频道的当家花旦之一。根据环球时报消息，现年46岁的翠西出生于美国新罕布什尔州，早年曾参加过选美比赛，获新罕布什尔州小姐。她曾就读于音乐学院，后被美国哥伦比亚大学录取，并在28岁时获得历史学学士学位。自2001年起，翠西进入美国传媒领域，先后供职于美国哥伦比亚广播公司(CBS)、美国全国广播公司财经频道(CNBC)及彭博电视台。为CNBC效力期间，她主持的商业新闻节目《美国早市》获得好评。她还曾获得艾美奖最佳纪录片奖的提名，获提名作品名为《对抗潮汐：新奥尔良之战》。

2015年，翠西加入福克斯新闻，当时恰逢美国总统选举拉开序幕;在共和党初选阶段，她是福克斯历史上首次“全女性”参选人辩论评审小组的成员之一。之后，她迅速成为该媒体的金牌女主播，在福克斯商业频道拥有自己的主打电视栏目《翠西·里根黄金时段》。该栏目的主要论题之一就是经济话题，她对中国所发表的攻击性言论正是出自这档节目。据公开资料显示，翠西·里根目前的年收入约为150万美元，身家约千万美元。

就在去年，她还曾因为在自己的节目中讨论丹麦国内问题，而遭美国和丹麦媒体的批评。丹麦社会民主党方面甚至专门制作一个视频，讽刺“福克斯内部已经有些腐烂了”。似乎是迫于无奈，翠西又发了一条推文进行澄清，“我本意不是说丹麦的情况与委内瑞拉当前的悲惨现状很相似。我只是想指出，靠高税收维持的高社会福利政策不是好出路罢了”。看来，这位姐姐有时发言有点词不达意。

文/北京青年报记者 祖薇薇
编辑/刘净植