28日，由张翰、王晓晨、杜淳、经超、黄宥明主演的《东八区的先生们 》韩国播出预告曝光。据悉，该剧将于2023年01月02日上线播出，译名为《동팔구적선생문》。该消息引发国内网友热议。

国剧“出海”虽然不是新鲜事，但印象中“出海”还是约等于品质口碑不错，至少是“优等生”的“福利”。如今《东八区的先生们》将在韩国播出，的确让人大跌眼睛，“评分最低”、被下架的“差生”凭什么搭上这条出海的大船？

其实，国剧出口近几年行情悄然发生了很大变化：头部剧版权集中在少量几个视频平台、大制作公司手中，他们已经打通海外版权渠道，“出海”几乎变成播出剧的“标配”。因此，过去我们常看到的是《山海情》《觉醒年代》《大江大河2》这样的主旋律剧强势出海，如今，《三十而已》《隐秘的角落》《沉默的真相》《你是我的荣耀》等商业剧也是在东南亚、欧美全面开花。从类型上看，从《甄环传》《知否》《延禧攻略》到今年的《梦华录》《星汉灿烂》，古装剧第一梯队的地位仍无法撼动，但都市剧、悬疑剧也逐渐有了一席之地。因此，是时候仅仅当成一种市场行为，平常心对待了。

“出海”常态化并不等于国剧在海外影响力的绝对提升，相反，参差不齐的水平对市场未来的影响还需要消化。更重要的是，由于真正的跨国合作还在摸索之中，这种仅靠“出海”播出的剧集在国外影响力也有限。毕竟国内和国外市场都想兼顾，很可能两个都无法满足。

文/北京青年报记者 杨文杰
编辑/乔颖