从民族芭蕾《敦煌》到红色经典《红色娘子军》，再到“中国版”《胡桃夹子》，中央芭蕾舞团近几年在东方艺术中心献上了多部带有“东方之美”的芭蕾舞剧。

作为东艺的战略合作伙伴，10月4日-5日，中芭将再次造访东艺，带来舞剧《阿莱城的姑娘》《卡门》《仙女》。前两者均出自法国芭蕾大师罗兰·佩蒂之手，常常搭档上演，而《仙女》是作为“国庆彩蛋”特别献给上海观众的。

罗兰·佩蒂是20世纪最负盛名的芭蕾大师之一。

《卡门》剧照

长达70多年的漫长职业生涯中，他创作了超过150部芭蕾舞剧，《卡门》《巴黎圣母院》《失乐园》《年轻人与死亡》等已然成为法国芭蕾的典范，并由许多舞团带到世界各地上演。

罗兰·佩蒂主张保留古典芭蕾的优秀传统并摆脱舞蹈的程式化束缚，同时致力于塑造性格独特、感情丰富的人物形象。他的作品戏剧性很强，常用舞蹈动作来表现抽烟、打电话、淋浴等日常生活场景，还会在双人舞中吸收哑剧、歌唱、流行歌舞等元素。

他对合作者一向挑剔。不论是对芭蕾、对作品、对自己的高要求，还是对舞者技术的严苛，都让“获得罗兰·佩蒂青睐”变得难上加难。早年，中芭曾邀请大师访问中国，却遭到拒绝，因为他当时对中国的舞团毫无了解。

机缘巧合，罗兰·佩蒂偶然看到了中芭和张艺谋合作的《大红灯笼高高挂》，从此把这支东方舞团放在心里。2005年，他主动提出为中芭引进剧目，不仅带来了代表作《卡门》《年轻人与死神》，还亲自为中芭挑选了主演并进行排练。

看完中芭在北京的首演后，他激动地说：“我的作品在世界演出了很多场，但这是我第一次被自己的作品感动。我半个世纪前所要追求的感觉，在中国找到了！”

《卡门》改编自法国作曲家比才1874年的同名歌剧，是写进罗兰·佩蒂生命史的经典，“舞蹈-戏剧”并举的结构与悲喜交加的表演让人眼前一亮。

他为剧中角色打造了符合人物性格和场景的舞蹈设计。没有Tutu裙、没有红玫瑰，卡门一头干练短发、一袭修长大腿亮相，将卡门热烈张扬、狂放不羁的个性彻底释放，也将芭蕾艺术特有的腿部造型感凸显了出来。值得一提的是，毕加索为该剧创作了部分布景，让这一版《卡门》更加深入人心。

《阿莱城的姑娘》剧照

罗兰·佩蒂与比才、与画家的缘分延续到了《阿莱城的姑娘》中。

芭蕾舞剧《阿莱城的姑娘》1872年首演时并不是很成功，但比才的配乐却流传了下来。1973年，罗兰·佩蒂对比才的音乐进行了重构，不仅融入极强的叙事色彩，从动作、布景到道具、服装都突破了传统，颠覆了芭蕾的发展潮流。

罗兰·佩蒂还对梵高的经典画作进行了创新运用，梵高画笔下金灿灿的太阳与翻滚的麦浪，为舞剧添了一份诗意。

《仙女》剧照

《仙女》首演于1836年的丹麦哥本哈根，是浪漫主义芭蕾的代表作，也保留着丹麦芭蕾学派的精髓。

此次作为“彩蛋”出现的《仙女》第二幕，由丹麦皇家芭蕾舞团前艺术总监弗兰克·安德森与首席特色演员联手为中芭复排。

1999年、2015年排演该剧时，中芭曾两度邀请弗兰克·安德森来中芭指导。丹麦芭蕾学派以腿部严谨、规范的高难度技巧著称，在弗兰克·安德森细致的训练下，中芭舞者们尽情吸收了精髓。

记者/廖阳

来源/澎湃新闻

编辑/乔颖