《乱世佳人》下架 《老友记》制片人道歉 美国反种族主义“战火”烧至影视圈
中国新闻网 2020-06-13 07:00

《乱世佳人》下架、《老友记》制片人为没有黑人演员道歉、多个警察节目停播……随着全美反种族主义抗议活动的蔓延,“战火”已烧至影视圈。

虽然已上映80年,但《乱世佳人》仍是美国有史以来最卖座的电影。它曾斩获8项奥斯卡大奖,其中包括一项最佳女配角奖——由非裔美国演员哈蒂·麦克丹尼尔获得,她也是第一位获此奖项的黑人演员。

然而据外媒报道,近日,美国流媒体平台HBO Max却下架了《乱世佳人》。

起因是电影《为奴十二年》编剧约翰·莱德利的一篇文章,他认为,这是一部歌颂南北战争前南方(地区)的电影,延续了“对有色人种一些最痛苦的刻板印象”。

随后,这部电影被撤下。HBO Max发言人表示,《乱世佳人》是“时代的产物,描绘了一些种族歧视,很不幸,这在美国社会很常见。”“这些种族描述在当时是错误的,在现在也是错误的。”

发言人还在声明中说,在对其历史背景进行讨论,并对其中的一些特定描述加以谴责之后,这部影片将在未来重回平台。

在被HBO Max撤下之后,《乱世佳人》的原著小说蹿升至亚马逊畅销书排行榜第一名,影片DVD的销量也大增。

《乱世佳人》视频截图

《乱世佳人》因何惹争议?

《乱世佳人》改编自美国女作家玛格丽特·米切尔的小说《飘》,影片以美国南北战争为背景,讲述了种植园主的女儿斯嘉丽和商人白瑞德之间的爱情故事。不过,在这部200余分钟的电影中,相当多的篇幅用来描述斯嘉丽和黑人奴隶之间的关系。

1936年《飘》出版时,这部小说就曾引发争论。有人认为,在米切尔笔下,南方种植园里无情的道义不是不可饶恕的。

《乱世佳人》视频截图

《乱世佳人》上映时,争议声也有不少。有剧作家认为,影片“提供了一组单调乏味的黑人角色,侮辱了黑人观众”。有评论者指出,即使麦克丹尼尔的获奖表演“也无法完全超越一个忠诚奴隶的论调,她拒绝自由、宁愿为她的前主人服务”。

而当下争论的焦点则在于,影片对南北战争前南方(地区)的浪漫化,以及对奴隶制的粉饰。

批评者认为,影片将南北战争前的地区描绘成一个宁静生活的乌托邦,而北方势力则是试图破坏这种生活方式的入侵者。仆人角色被刻画成温顺而满足的样子,他们更多献身于自己的白人主人,而不是为奴隶同胞奋斗。

《老友记》剧照

《老友记》《小不列颠》等作品受影响

种族主义一直是美国备受关注的问题,这种关注也在影视作品中延续。

去年,迪士尼在推出流媒体平台Disney+时,就曾面临类似争议。迪士尼的解决方法是,将动画片《小飞象》中吉姆·克劳的镜头删除,该角色名被认为是黑人遭受种族隔离的代名词。而涉嫌种族歧视的电影《南方之歌》则并未上架。

迪士尼还在作品旁附上一段免责声明:“本节目依其原始样貌呈现,其中可能包含有一些如今看来已显得不合时宜的内容。”

《小飞象》海报

不过,这样的处理似乎并未赢得所有人的认可,人们对影视作品在种族问题上的要求也越来越严格。

《老友记》被称为一代美国人的记忆,该剧从1994年到2004年共播出了10季,在中国也有一大群粉丝。然而近年来,《老友记》却因全白人的主演阵容遭受批评。

近日,美剧《老友记》的制片人玛尔塔·考夫曼在参加活动时承认,她在促进电视剧种族多样性方面做得“还不够”。

她表示:“我们一直都鼓励我们公司的人员构成多元化,但我之前做得不够,所以现在我想的是我能够去做什么,该如何做得不同,如何用一个新的方式去制作剧集。”

此外,由于喜剧演员“涂黑脸”扮演黑人角色,英国喜剧节目《小不列颠》及其衍生电影《伴我双飞》也从BBC流媒体平台以及奈飞等视频网站下架。

xiao_副本.jpg

《小不列颠》海报

多个警察节目停播 “汪汪队”受波及

与此同时,随着美国抗议活动愈演愈烈,警察题材的作品也变得异常敏感,不少美国观众对电视上“好警察”的描写产生了强烈反对。近日,美国派拉蒙电视网宣布取消播出真人秀节目《执法先锋》,“目前和未来都没有回归的计划”。该节目于1989年首播,记录了各地警方街头执法过程,至今已播出25季。

A+E电视网的节目《直击追捕现场:LIVE PD》也宣布暂时停播,该节目是一档探案类纪录片,主要展示武装警察执勤和案件调查。

《直击追捕现场:LIVE PD》海报

甚至动画片《汪汪队立大功》也招惹了争议,因为在动画片中,有一只小狗阿奇的职位是警察,并且是正面形象,该角色因此遭到很多批评。

《汪汪队立大功》海报

不同的看法

对于抗议战火烧至影视圈,有人力挺,也有人认为是矫枉过正、“政治正确”。

还有不同看法,前福克斯新闻主持人梅根·凯利在社交网站上对《乱世佳人》下架一事表达不快。她表示,艺术反映生活,随着人类的进化,文化标准也在进化。“你可以厌恶不良警察、种族主义、性别歧视,但是不能去审查无法完美描绘这些群体的历史电影、书籍、音乐和艺术。”

2017年《乱世佳人》也曾引发争议,有学者认为,不能把历史掩盖起来,看这类作品时,语境是很重要的。

《老友记》中菲比的扮演者丽莎·库卓则表示,这部剧是属于那个时代的,应该用看待当年事物的眼光去看待它,而不是光看到它做错的地方。

不过,在被问及现代版《老友记》会是什么样子时,她也表示,当然不会全是白人。

对此,你怎么看?

文/中新网记者 袁秀月

编辑/弓立芳

相关阅读
《快乐老友记2》,朋综融合音综,将“精神乌托邦”具象化
北京青年报客户端 2024-06-24
最后一名在世演员米基·库恩去世 《乱世佳人》所有演员全部离世
北京青年报客户端 2022-11-22
翻译文化终身成就奖颁奖 《乱世佳人》译者潘耀华等获殊荣
北京青年报客户端 2022-04-02
爷青回!《老友记》回归,上线国内五大视频网站平台,却被粉丝吐槽
每日经济新闻 2022-02-15
《老友记》已续费,你还在追吗?
扬子晚报 2022-02-13
美媒:《老友记》中甘瑟扮演者去世
环球网 2021-10-25
老友重聚为HBO“助攻”,《老友记》全十季将上线国内
封面新闻 2021-06-13
《老友记》全十季近日上线?正在引进审查过程中
北京青年报客户端 2021-06-10
最新评论