登台北京人艺国际戏剧邀请展 澳门晓角话剧研进社与京城观众《捉迷藏》
北京青年报客户端 2024-10-15 15:01

致力于推动中国澳门本地戏剧艺术发展的澳门晓角话剧研进社,将于10月18日-20日在曹禺剧场带来作品《捉迷藏》,参演北京人艺国际戏剧邀请展,

成立于1975年的澳门晓角话剧研进社,由李宇樑、余明生创立,是澳门长期活跃的独立戏剧艺术团体。过往演出作品有七成以上来自于澳门本地编剧,多与社会境况息息相关,对现实生活的观照也成为“晓角”的一大艺术特色。

《捉迷藏》讲述刚从教席上退休的母亲带着毕生积蓄从澳门前往海外投靠独生女儿,寻求对女儿多年来疏失照顾的补赎,谁料女儿却另有谋算,想借助父母的资产为自己纾解财困。自小被父母送到国外独立生活的女儿似乎不再是原来的女儿……母女间展开了人性的“捉迷藏”。

微信图片_20241015145837.jpg

东西方的伦理观、家庭观、价值观、文化与生活方式等等的差异,将如何影响母女二人的关系?由血缘纽带联系的母女,是否将因为彼此之间的不信任而走向分裂的僵局?编剧及导演李宇樑从社会新闻事件中发现创作灵感。而其创作于1993年、在港澳赢得多个奖项的经典作品《二月廿九》,灵感同样来源于独居老人在家中去世多日后才被发现的电台新闻。

此次《捉迷藏》的剧本亦取材于一则电视新闻报道,关于发生在加拿大的一宗女儿买凶杀害父母的惨案,案件当事人是来自越南的华裔新移民,犯案动机涉及伦理与金钱。同时,其中的人物及部分情节取材自真实生活,皆有其真实原型,如李宇樑所说,“里面可能会有你的朋友的身影”。

微信图片_20241015145911.jpg

全剧聚焦于“家庭”与“亲情”,以写实的方式在舞台上构建观众所熟悉的现代家居环境,着力展现传统与现代、华人社会与西方社会诸种家庭观念之间的摩擦与碰撞,既涉及澳门本土的生活经验,也与全球性的境况和议题相关。

借由作品,李宇樑希望与观众在当代社会和全球化的语境下,共同探讨家庭伦理与情感模式的代际差异、文化差异,追问关于爱、关于人性的根本问题。故事将有诸多悬念与线索,以悬疑剧的形式层层展开。不过,在李宇樑看来,“《捉迷藏》并非悬疑推理剧”;相比于悬疑情节,探索人性心灵迷宫过程中的悬疑感,将更令人胆战心惊,而又感同身受。

微信图片_20241015145830.jpg

该剧邀请香港舞台剧奖最佳女配角获得者、中国香港知名演员梁翠珊饰演母亲,并由中国澳门优秀演员梁建婷饰演女儿。两位女演员在剧中的对手戏,极具张力亦不失细腻,值得回味。

《捉迷藏》是“晓角”的2023“年度公演”作品,曾在开始排练之前进行了四轮读剧会,广泛吸纳意见及建议,对故事及语言作出试验与反复打磨。走过澳门与深圳,《捉迷藏》于今秋来到北京,希望借此展示澳门“优质老团”的风采,同时与内地的戏剧观众及业界人士展开交流,为澳门戏剧发展探寻更有参考意义的成长路径。

文/北京青年报记者 郭佳
编辑/贺梦禹

相关阅读
两部中外大戏聚焦文学巨著改编 2024北京人艺国际戏剧邀请展大幕开启
北京青年报客户端 2024-10-12
《城市捉迷藏》收官,国民游戏新探索
北京青年报客户端 2024-09-09
9部国内外佳作,7部首次来京,北京人艺国际戏剧邀请展升级登台
北京青年报客户端 2024-09-05
金士杰、田水领衔,话剧《父亲》登台国家大剧院,连演4场座无虚席
北京日报客户端 2024-08-18
香港话剧团携《小岛·馀香》等三部经典粤语话剧登台北京
中国新闻网 2024-07-13
《城市捉迷藏》王源、周也上演街头追逃
北京青年报客户端 2024-06-14
《城市捉迷藏》定档6月15日,王源等12位青年代表踏上6城追逃之旅
北京青年报客户端 2024-06-11
食品生产日期不能“捉迷藏”
人民日报海外版 2024-06-03
最新评论