文学|美国桂冠诗人马克·斯特兰德代表性诗集《我们生活的故事》出版
北京青年报客户端 2024-05-26 18:00

★ 涵盖美国桂冠诗人、普利策奖得主马克·斯特兰德创作生涯前半段6部重要诗集

★ 村上春树喜欢并从中获得创作灵感的诗人和诗作

★《波士顿环球报》年度好书、美国国家图书奖提名作品

★ 以克制的语言、轻盈的智慧,讲述被繁忙表象遮蔽的我们生活的故事:孤独、焦虑、无力感……

★ 精微体察现代世界的本质,敏锐捕捉种种细腻的感受,打开看待平庸日常的全新眼光

★ 一本可以随手翻阅、随时激发生活灵感的诗集

我喜欢神秘感。因为正是在那个遥不可及或神秘莫测的地方,诗才成为我们的,最终成为读者的所有物。—— 马克·斯特兰德

【内容简介】

马克·斯特兰德,影响一代美国诗人的桂冠诗人,一生获奖无数,其诗歌被翻译成30多种语言。他被称为“深沉的异化哀悼者”,他机敏、克制,以深刻的智慧讲述我们被遮蔽的生活故事:有关现代生活的孤独、被异化、焦虑,以及面对广阔世界时的无力感。

《我们生活的故事》完整收录了斯特兰德前半生6部重要的诗集,辑录的108首佳作包括广为流传的《食诗》《新诗歌手册》《美好生活》《献给父亲的挽歌》《来自漫长而悲伤的聚会》《保持事物的完整》等名篇。该诗集是当年度美国国家图书奖提名作品、《波士顿环球报》年度好书。

【作者简介】

马克·斯特兰德(Mark Strand),美国诗人、散文家、翻译家。

他的诗被译成30多种语言,获得众多荣誉和奖项,包括麦克阿瑟奖、普利策奖、华莱士·史蒂文斯奖、博林根诗歌奖,以及美国艺术与文学学院授予的诗歌金奖。其创作风格影响了一整代美国诗人。

1990年当选为美国桂冠诗人。先后在艾奥瓦大学、耶鲁大学、哈佛大学、哥伦比亚大学等高校任教。

2014年11月29日于纽约逝世。

译者 | 桑婪

诗人、译者。湖南人。译著有《我们生活的故事》《一个人的暴风雪》《那世上的光》《弗兰肯斯坦》等。现居广州。

相关阅读
人文社科品牌“大雅”出版十年,诗人们畅谈“休斯系列”
北京日报客户端 2024-06-05
文学|经历坎坷,仍要盛开 暌违八年,“国民诗人”余秀华携新诗集质朴回归
北京青年报客户端 2024-05-02
文学|诗歌意象丰富、语言纯粹 著名诗人西川重磅诗歌代表作《巨兽》出版
北京青年报客户端 2024-04-20
文学|“大雅”推出俄国白银时代诗人赫列勃尼科夫诗集《未来之城:赫列勃尼科夫诗选》
北京青年报客户端 2024-04-06
文学|英国桂冠诗人休斯最具代表性的儿童诗集《季节之歌》出版
北京青年报客户端 2024-01-02
张掖诗人杨国锋诗集《阳君诗集》出版
北京青年报客户端 2023-12-24
文学|丹麦诗人亨里克·诺德布兰德诗选集《莱斯博斯的玫瑰》面世
北京青年报客户端 2023-10-28
逝者|“我为一种使命而生” 纪念2020年诺贝尔文学奖得主露易丝·格丽克
文景 2023-10-15
最新评论