东京话剧团宣告成立 促进文化交流
北京青年报客户端 2023-04-18 11:08

2023年4月16日,在日本东京,隶属于旅日侨团东京话剧艺术协会的东京话剧团宣布正式成立。

传承留学前辈开拓的艺术之路

早在距今116年前的1907年,旅日中国留学生组织“春柳社”排演的话剧《黑奴吁天录》在东京上演。这出话剧不仅从此填写了中国艺术史上没有话剧的空白,更由此引发了中国话剧的生根、发芽、成长。

如今,参加东京话剧团的几位原中国国家话剧院、北京人民艺术剧院、江苏人民艺术剧院和大连话剧团的演员谈到此事,深有感慨。历史篇章的延续,需要靠一代又一代“有志者”的心传手承。中国驻日本公使衔文化参赞陈诤在对东京话剧团贺词中指出,“今年是《中日和平友好条约》缔结45周年,东京话剧团在此时成立,不仅能增进中日两国人民的互相理解和友谊,也是对45周年最好的纪念。”

提升在日华侨华人的文化生活品质

上个世纪80年代中国改革开放后大量负笈东瀛留学生们,经过40多年的艰辛打拼,已经在日本安营扎寨,形成日本社会中独具特色的华侨华人族群。他们事业有成,家庭有成,但内心中对祖国家园“原生态文化”的渴望一直没有得到最终的化解。

2016年凌庆成老师领衔成立东京话剧艺术协会后,陆续推出《雷雨》《银婚》《情缘》等多出话剧,在华侨华人社会中立即受到热捧,场场爆满,一票难求。此次东京话剧团成立仪式上,透露将在今年11月推出五幕话剧《武则天女皇》的时候,全场爆发出热烈的掌声。东京话剧团的成立,能够让旅日华侨华人有更多的机会回望历史,化解乡愁,提高文化生活品质。

培养专业新人在异国他乡的成长

曾有这样的议论之声,认为东京话剧艺术协会的人员不够专业。如果用专业的眼光和标准对此进行审视,也是无可厚非的。令人感慰的是,东京话剧团成立之际,凌庆成团长充满信心地表示:“业余的人全身心投入时就会出现专业作品”;艺术总监孙萍则提出:“我们要用业余的时间做专业的事情”;北京人艺老演员尚丽娟提出:“我们要让观众看到这个剧团虽然是业余团体,但具有很高的专业水平。”这些话语,展示出一种热切向上的追求,凝聚着“戏比天大”的心愿。

在此基础之上,东京话剧团还将创办中日双语表演培训班等,一方面加深华侨华人及其子女对中华文化艺术的了解,另一方面也为异国他乡的中国话剧培养一代专业新人。

文/蒋丰

编辑/崔巍

相关阅读
松岩和松天硕父子再创京话剧《冰水惑》,凄美爱情故事动人心弦
北京日报客户端 2024-10-28
演绎校史 北京市第一六六中学上演原创话剧《百合花颂》
北京青年报客户端 2024-10-09
香港话剧团携《小岛·馀香》等三部经典粤语话剧登台北京
中国新闻网 2024-07-13
大爷大妈站C位,北京首家街道级退休人员话剧社成立
北京日报客户端 2024-01-19
好“戏”开场 北京首家街道级社会化退休人员话剧社“广外绮霞话剧社”成立
北京青年报客户端 2024-01-18
传承“空天报国”的陀螺精神 话剧《永恒》北航学子登台演前辈
北京青年报客户端 2023-12-18
首都师范大学顺利举办学风建设题材原创话剧专场演出
首都师范大学 2023-11-26
北京第一个中学生金帆话剧团有了原创话剧
北京日报客户端 2023-11-11
最新评论