2022年6月25、26日，北方昆剧院经典剧目《红楼梦》（上本、下本）圆满落下帷幕，为热爱中国古典文学经典的“红迷”们，提供了精神与视觉、听觉的饕餮盛宴。
剧目改编优点体现在，宝黛爱情悲剧作为贯穿全书脉络的线索，上本突出抓住了宝黛两小无猜到两情相悦的情感线索，为观众呈现了经典戏剧场面“共读《西厢》”、“宝玉挨打”情节，将宝黛感情发展演变表现得跌宕起伏，并推向高潮。由于舞台空间与时间的有限，不可能对原著面面俱到还原。剧本改编非常巧妙地通过人物对话、场景转换，省略相对次要的故事情节等，使原著中众多的人物在有限的空间中可以过渡到不同的时空故事场景之中。
剧中昆曲的唱腔也更加丰富、华丽，并非一味低沉婉转，呜咽低沉，而是融入了高亢亮丽的唱腔、曲调，更能适应当代人的审美习惯。昆曲的坐念唱打、“身段”优美，为呈现《红楼梦》中美轮美奂的古典人物和场景艺术形象，贡献了不可替代的力量。服装的颜色、款式，传承中有创新，体现了“艺术来源于生活，又高于生活”的特质。
在展示封建大家庭中的尖锐矛盾方面，上本抓住了贾环挑唇弄舌导致宝玉蒙冤挨打，集中展示了嫡出宝玉与庶出贾环兄弟不睦，赵姨娘与王夫人不和暗流涌动到激烈爆发，贾环嫉恨宝玉、意图加害致死的封建“一妻多妾制”导致的残酷兄弟骨肉关系。
在展示贾、史、王、薛“四大家族”中，首要的贾家与皇家的关系方面，通过元春省亲的盛大场面，展示了贾家鼎盛“烈火烹油、鲜花着锦”的浓烈画面，展示了贾氏家族父一辈、子一辈与皇族、皇权的千丝万缕关系。
上本中不宜简略省去的内容是贾雨村乱判葫芦案情节。曹雪芹将之置于整部巨著之首相对靠前的位置，是与警幻仙子泄露金陵十二钗判词命运有同等重要的位置，是为全书纲目。警幻仙子如为仙界纲目，贾雨村一章则为现实纲目。由此，才能理解宝玉出生、成长的政治、社会环境，才能体悟警幻仙子的判词并非空穴来风，而是有深厚的现实主义依据的。
在具体呈现细节上，有待改进之处，较为明显的一处是元春省亲，要演贾母带全家女眷下跪。这是皇权高于父权亲情的体现。而不宜一大群女眷直接站着，与元春见面后互相搭手对呼“外孙女”、“老祖母”，与原著差别甚大，削弱了封建皇权独断的权威力量，没有展现出皇宫的冰冷无情。
下本中，矛盾爆发突出，作为宝黛钗三角关系的重要一角，“金玉良缘”是皇权、父权乃至夫权对儿女终身大事的强烈干预，也是造成宝黛婚姻悲剧的重要原因，通过黛玉葬花经典场面的呈现，体现男女青年对个人感情的压抑，对追求婚姻爱情自主的渴望、无助。下本中对王熙凤逼死尤二姐、抄检大观园、宝钗宝玉“调包计”完婚、黛玉泪尽而逝都有精准把握、呈现。在剧情冲突设计上，可以更紧凑，使矛盾爆发更激烈、更有悬念。
尤其是王熙凤与尤二姐一段，展现了妻妾矛盾、夫妻矛盾的尖锐，表现的尤为精彩。对剧情和台词的改编、创新，展现了王熙凤的复杂、多面性格，丰富了原著。在人物对白设计上，建议在创新的基础上，尽量用原著中的人物话语，更加贴合人物性格和剧情走向，更加注重引用原文展现昆曲的斐然文采。但不建议设计出二姐的贴身服侍者“张妈妈”，不符合剧情、也不合王熙凤设局情理。还宜用原著中的善姐对尤二姐之恶，体现王熙凤性情之辣，为人之毒；仍宜用原著中平儿对尤二姐的关爱有加，体现平儿人性之美、心底之善。
抄检大观园一章是贾府由盛转衰的重要章节。本剧将抄检大观园与赶走晴雯奇妙融合，是富有新意的创新。但显示出王夫人直接参加夜间抄检大观园，王熙凤随时向王夫人做“现场解说”则非常不合适。让王夫人亲自出马抄检大观园，于身份、于情理，都违背了原著和情节发展实际。王夫人作为荣国府的“当家人”，实际是代理夫权治家，由贾政授权持家。在实际的持家执行中,王夫人又是将执行权直接委托给自己的内侄女——琏二奶奶王熙凤，为自己增添臂膀，为诸事留下转圜余地。她作为最高幕后执行人，实在不宜、也不必亲自出马、披挂上阵，抄检大观园。
舞台设计精巧，装置灵活，但还宜借鉴话剧等更为丰富的舞台布景、设计形式，增加舞台背景变幻、转换的丰富性。在经典场景中，人物形象、衣着、色彩、体态的设计，可以更加贴合原著，贴合情节发展。
从整体来看，昆曲《红楼梦》剧本改编、表演整体上都是忠于原著、异常精彩的。在65周年北昆芳华绽放之时，让观众在优美的舞美、唱腔中，领略中华传统戏曲艺术昆曲的神奇力量，实在是功德无量的盛举。
北京海淀在全力建设三山五园国家级历史文物保护示范区。位于西山脚下的“黄叶村”，至今流传着曹雪芹西山著书《红楼梦》的传说，曹氏风筝制作技艺，申请成为非物质文化遗产。87版《红楼梦》导演王立平、作曲王扶林，经常做客位于国家植物园内的曹雪芹学会，与红迷们漫步“曹雪芹小道”。“曹红文化”研究方兴未艾，昆曲《红楼梦》上下本两场，座无虚席，无数新老“红迷”的支持，都将为昆曲《红楼梦》在新时代大放异彩，提供取之不尽的营养源泉。
最后再以一段话，记录、纪念、祝福65载北昆芳华：“典雅清新、经典传承。芳华绝代，风华正茂。演出真诚，布景大气。雍容华贵，活泼俏丽。浩然正气，启迪民智。守正创新，不同凡响。做念唱打，有板有眼。词藻华美，文采斐然。梅花奖众，群星璀璨”。
文/于佩丽
编辑/弓立芳
