唤醒中国人内在的精神力量 舞剧《记忆深处》举办“一改”专家研讨会
北京青年报客户端 2021-06-05 09:48

按照国家基金管理中心“聚焦于改、以改为主”的工作重心和“三改三演”工作思路,国家艺术基金2020年度大型舞台剧和作品滚动资助项目舞剧《记忆深处》于6月4日在北京召开“一改”专家研讨会。

微信图片_20210605092633.jpg

原创舞剧《记忆深处》由江苏省演艺集团与北京九舞金水文化传媒有限公司联合出品,江苏省演艺集团与著名舞蹈编导佟睿睿团队合作创排,特邀著名青年舞蹈家唐诗逸和优秀青年舞蹈演员杨峥饰演张纯如,优秀青年舞蹈演员秦熙、曲继程、胡兴东、宋菲尔、潘琮分别饰演李秀英、东史郎、拉贝、魏特琳、日本右翼等主要角色,江苏省演艺集团歌剧舞剧院、舞美中心共同演出。

该剧于2017年在南京紫金大戏院首演。2018年,《记忆深处》先后亮相上海国际艺术节、国家大剧院,入围第十一届中国舞蹈“荷花奖”,并于12月13日国家第五个公祭日在江苏大剧院上演。2020年9月18、19日,《记忆深处》受邀亮相2020首届北京中关村舞剧节。2020年12月12日、13日,国家第七个公祭日,《记忆深处》再度亮相江苏大剧院歌剧厅。

微信图片_20210605092647.jpg

研讨会上,佟睿睿介绍,《记忆深处》从美籍华裔作家张纯如探索南京大屠杀惨案的角度切入,以作家张纯如生前探索1937年“南京大屠杀”惨案为线索,以惨案亲历者的回忆为主题,选取屠杀、见证、忏悔 、否认等关键词构成相对独立又相互印证的篇章,角度不同但共指同一个真相,对历史事实进行记录性呈现。“《记忆深处》给予了我这样一个机会,我们从各种亲历者的角度一起去走进惨痛的南京大屠杀,作品从结构到语言上启用了意识流的现代手法,是比较大胆的尝试,甚至从头到尾一个字幕都没有,对观众来说是一次不小的考验,但是从演出到今天为止我们所接到的反馈还是不错的,我们也尝试真正跟国际接轨,从真正肢体语言的角度,希望找到一种可能性,借这个作品也能够反思战争、反思反人性的行径,也可以记住人性上散发光芒的人们。”

微信图片_20210605092658.jpg

随后专家与主创团队畅所欲言,针对舞剧《记忆深处》细节上的修改进行交流。指导专家在该剧艺术造诣、演出水准、社会意义等方面给予了高度评价,同时从音乐手法、剧情表现、舞蹈形式等方面对该剧提出了不同的修改意见。

上海歌舞团团长、国家一级导演陈飞华从导演的角度提出了几点建议。他认为,舞台上灾难、恐惧、无助的时间有点长,张纯如的内心出现在舞台上的空间有些多。“从观众赏析的角度已经完全知道了创作者的心理,见好就收,显的更有份量。” 陈飞华建议,这部作品应该时常在各地上演,因为这个主题会勾起中国人内心的痛楚记忆,唤醒中国人的内在精神和力量“这个作品看完以后提升我们国人的斗志,我觉得也许是一种比较重要的出发点。我们整个记录的那段苦难的民族记忆或者叫做国家记忆,甚至可以把它上升为世界记忆,那就是人类对和平的向往和保护。”

微信图片_20210605092655.jpg

原中国国家交响乐团团长、中国音乐家协会副主席关峡则在音乐上谈了自己的看法,作为一名作曲家,他更关注舞剧的音乐和构思融合度的问题,他认为真正具备国际化传播的舞剧一定是可以演奏的。同时,他建议艺术张力在关键时刻要爆发:“建议音乐方面在前半部分,特别是那些表现日本人的段落如果要表现那么大的篇幅,音响、舞蹈、叙述上一定要有很快的变化才行。”

江苏省演艺集团党委书记、董事长郑泽云表示,希望通过《记忆深处》这部剧,深切缅怀南京大屠杀死难同胞,表达中国人民坚定不移走和平发展道路的崇高愿望,宣示中国人民牢记历史、不忘过去,珍爱和平、开创未来的坚定立场。本次入围2020年度大型舞台剧和作品滚动资助项目,希望能够在原有的基础上将该剧更加完善,让《记忆深处》走向全国、走向世界。

微信图片_20210605092705.jpg

接下来,舞剧《记忆深处》将根据专家意见、建议,开展剧目加工修改,组织完成“二改二演”“三改三演”,并计划在全国范围内进行巡演。

文/北京青年报记者 田婉婷
编辑/乔颖

相关阅读
南京大屠杀幸存者照片墙再熄灭五盏灯 目前登记在册的幸存者仅剩33人
扬子晚报 2024-07-19
舞剧《记忆深处》:碰触那段不忍碰触的历史
北京日报客户端 2024-07-07
步步生莲,部部生辉,为什么出圈的总是舞剧?
张之薇 2024-03-18
以“数”证史,这位历史学者以新视角揭示南京大屠杀真相
新华社 2023-12-12
南京大屠杀在世幸存者仅39人 第二批“南京大屠杀历史记忆传承人”接过历史接力棒
央视新闻 2023-08-15
舞剧《金陵十三钗》重庆巡演成功
北京青年报客户端 2023-05-03
98件(套)海外文物史料入藏侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆
央视新闻 2023-04-26
导演郎昆坐镇指挥 大型舞剧《金陵十三钗》扬州首演
北京青年报客户端 2023-03-04
最新评论