南京沦陷标语曾登上密云城门
北京青年报客户端 2023-12-14 08:30

将南京沦陷的消息制成标语,置于城门洞正上方,向过往民众炫耀武力战绩,这猖狂的一幕发生在1938年的密云县城…… 近日,北京市密云区地方志办公室完成“民国二十七年《密云县志》”的翻印工作,工作人员在整编资料时发现一段鲜为人知的历史。

民国二十七年《密云县志》第235页的影像资料

2023年12月13日是第十个南京大屠杀死难者国家公祭日,北京青年报记者从密云区地方志办公室了解到,刚刚翻印完成的民国二十七年(1938年)《密云县志》共1804页,其中第235页印有上下两张黑白照片,分别是密云县城西门、密云县城东门,两座城门洞正上方都置有“庆祝南京陷落”的标语。其中东门的字迹相对清晰,门外还有警卫把守并筑有碉堡。在第236页密云县城南门影像中,在门额上也能看到相似的标语。志书记载,这三张照片拍摄于民国二十七年四月末,也就是侵华日军攻占南京后4个月。

民国二十七年《密云县志》第236页的影像资料

县志中的地图显示,1938年密云县城东、西、南三面开有城门。也就是说,步入密云城池的人都要从“庆祝南京陷落”的标语下经过。

密云县城图示

北青报记者了解到,翻印版“民国二十七年《密云县志》”分为上、下两卷,由历史沿革、地志风俗、地方制度、财政、警察治安、原始产业、工业、交通、商业金融、教育宗教及文艺、社会事业、卫生、司法共十三章构成。

“这本志书史称民国二十七年《密云县志》,相比民国三年(1914年)的《密云县志》,增加了地方制度、警察治安、工业、铁路、通讯、金融、卫生、司法等新兴事物内容。这还是密云在志书编纂中首次使用摄影图片,记录下诸多重要的历史信息。”密云区地方志办公室主任郭生河告诉北青报记者,他在阅读民国二十七年《密云县志》时,发现三张黑白照片,清晰度不高,但记录下密云县城的三座城门,门额上的字迹引起他的好奇,仔细辨读发现,竟然和南京沦陷有关。

北青报记者注意到,民国二十七年《密云县志》以中文为主,夹带有日文。志书记载,当时密云县的行政长官、警察局长由中国人担任,日本人川本定雄出任政府顾问,《密云县志》的序言正是此人用日文撰写。此外,志书的体例说明、图片说明也多有日文出现,足以证明日本人插手到《密云县志》的编纂工作。

“南京是民国时期的首都,日本人选择在最热闹的城门设置‘庆祝南京沦陷’标语,意在炫耀武力战绩,从精神上对国人予以震慑打击。”中国人民抗日战争纪念馆研究馆员张量介绍说,侵华日军炫耀武力的方式有很多种,例如印发宣传画册、在战场上刻字立碑等,但在城门洞上方设置标语则较为罕见,这些影像记录下日伪统治时期密云县城的真实样貌。

民国二十七年《密云县志》编修详实 暴露出日本人长期占领的野心

对话人:密云区地方志办公室主任郭生河

北青报:在内容方面,民国二十七年《密云县志》给您留下哪些印象?

郭生河:密云早期县志可追溯至明朝万历年间,但已经失传。民国二十七年《密云县志》是由伪河北省密云县公署编纂出版,为日本军国主义侵略服务,是日寇侵华的铁证。通过翻阅志书发现,其调查非常详实,如政府部门的组织构架,矿产资源分布、寺庙建筑平面图,城门、学校、政府大门的照片,每个村庄的人口数字、男女比例、水井方位、坟墓地点…… 无一不登记造册,暴露出日本人长期侵占中国的野心,但该志书同时保留下大量民国时期密云县的资料,具有珍贵的历史价值和研究价值。

北青报:为何要对民国二十七年《密云县志》进行翻印?

郭生河:我们走访发现,民国二十七年《密云县志》存世量稀少,密云区档案馆、密云区文物管理所有存,但因年代久远存在缺页、纸张发黄、字迹模糊等问题。为抢救地方文化资源,从2018年开始,我们找到国家图书馆、首都图书馆,对两馆保存的民国二十七年《密云县志》进行影印,通过一页页比对,找出最清楚的页面翻印,从而对这本老县志进行了相对清晰的还原。本着尊重历史的态度,我们对志书中的内容未做修改。

民国二十七年《密云县志》(翻印版)

北青报:翻印的《密云县志》将如何利用?

郭生河:此次翻印数量为2000册。为发挥志书“存史、资治、育人”的作用,我们已分发到密云区各部门、镇街、行政村、社区、学校、区属企业、所有公共图书室。就眼下的工作来说,这本志书将对全区传统村落修志起到很大帮助。为更好服务广大群众 —— 登录密云区政府网站,点击生态密云、史志著作,还可以免费下载到电子版志书。希望这本志书能在经济社会发展、政府科学决策、历史研究等领域发挥积极作用。

延伸阅读 —— 高校师生冒雪缅怀遇难同胞

2023年12月13日是第十个南京大屠杀死难者国家公祭日,中国人民抗日战争纪念馆携手部分首都高校师生举行悼念活动,缅怀南京大屠杀中的遇难同胞。

12月13日上午,抗战馆上空飘起雪花,参加悼念活动的人员整齐列队、秉花肃立。10时,伴随着《义勇军进行曲》全体人员高唱中华人民共和国国歌。随后,全体人员垂首肃立,为南京大屠杀中的死难同胞默哀。默哀毕,首都大学生代表以《和平宣言》为基础,进行“铭记历史 珍爱和平”主题演讲。活动最后,全体人员缓步来到抗战馆序厅,将手中鲜花敬献在象征中华民族团结抗战的大型浮雕“铜墙铁壁”前,并向抗战英烈鞠躬致敬。

抗战馆举行公祭日悼念活动

86年前——1937年12月13日,侵华日军攻占南京后,对手无寸铁的平民和放下武器的士兵展开杀戮,制造了震惊中外的“南京大屠杀”。中国人民抗日战争纪念馆副馆长赖生亮表示:“在公祭日这个特殊的日子,我们集体缅怀南京大屠杀中遇难的同胞。同时,我们还为走进抗战馆的观众特别讲述南京大屠杀的历史,为参加活动的青少年学生设置专门课程,让青少年观众更好地认识、理解这段历史。”

“往年的国家公祭日,我会伴随着鸣笛声进行默哀,今年公祭日能与大家一起来到抗战馆,亲身参与到公祭活动中则让我感触更加深刻。在公祭活动中,在大雪纷飞下,我的思绪也仿佛回到了那段历史之中。”北京印刷学院马克思主义学院2022级研究生温欣说。

报纸.jpg

《北京青年报》2023年12月14日相关报道

文/北京青年报记者 崔毅飞
摄影/北京青年报记者 崔毅飞
编辑/崔毅飞

最新评论