4K修复版《胭脂扣》近日在北影节展映,“天坛奖”评委关锦鹏导演现身怀柔星典巨幕影城,与三百多位影迷们展开了映后交流,称赞张国荣和梅艳芳两位巨星的组合是不可多得的“绝配”,二人的敬业精神亦是“绝配”。
《胭脂扣》获得第八届香港电影金像奖最佳影片奖和最佳导演奖,如今已成为影迷心中不可多得的经典之作。
《胭脂扣》的蓝本为李碧华的同名小说,在进行文学改编的过程中,编剧邱刚健为本片创造了许多乍现的灵光。邱刚健是关锦鹏导演合作多次的老友,除《胭脂扣》外,二人亦曾携手打造过《地下情》《人在纽约》《阮玲玉》等经典之作。关锦鹏导演在现场回忆道,正是邱刚健提出如花(梅艳芳饰)不妨以男装面貌出场,并且“后面有浓妆有淡妆,甚至还有不化妆的造型,所以十二少有句台词是‘你有很多种样子’”。
《胭脂扣》的成功,离不开张国荣和梅艳芳的精彩演绎,关锦鹏导演回忆说《胭脂扣》最初定的导演是唐基明,演员则是梅艳芳、钟楚红、郑少秋、刘德华,但因剧本修改时间太久,关锦鹏导演不得不“临危领命”。原先定下的演员此时基本都已离队,只有梅艳芳因对“如花”一角太过钟爱,不愿离去,并向导演推荐张国荣饰演“十二少”一角。“梅艳芳跟我说,‘我去新艺城拍一部电影,换张国荣过来演十二少好吗?’我说,‘谢谢你,你们俩是绝配,我没有理由阻止你。’”
关锦鹏说张国荣和梅艳芳的组合是不可多得的“绝配”,二人的敬业精神亦是“绝配”——十二少的老年形象是张国荣本人扮演,需要化五小时的特效妆;如花面对陌生人下意识的媚意流露是梅艳芳本人的发挥,精妙地诠释了两人身份上的差距。在他们的演绎之下,如花的哀婉情痴、十二少的荒唐寡断皆被丝丝入扣地呈现,一个“士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也”的悲情传奇由是伴随着业已消逝的旧港风物,成为香港电影史上哀转凄婉的一声长叹。
无论是《胭脂扣》中的旧香港,还是《阮玲玉》中的老上海,城市空间在关锦鹏导演的电影中始终具备丰富的蕴藉。在这次映后中,关锦鹏导演亦寄语青年影人,希望创作者能够“多关注身处的城市、社区、空间、建筑物”,这种对自己所处环境的“爱”能够给予创作者以无限的灵感,“在落地玻璃窗外经过的人,都可以带给你一个故事的灵感”。
近年来,北京国际电影节不断加深与香港国际电影节之间的合作。今年,“光影浪潮─香港电影新动力”单元再度在北影节与观众见面,该单元由北影节与香港国际电影节携手合作,四部新作(《送院途中》《过时‧过节》《流水落花》《源生罪》)与两部4K修复经典(《堕落天使》《天若有情》)皆受到影迷热捧。此外,北影节不断完善青年导演培育体系,今年更是邀请香港国际电影节的多个优秀项目参与创投“中国香港子单元”复审环节。
文/北京青年报记者 肖扬
编辑/乔颖