开普敦正值夏季，许多人前往游泳池和海边乘凉休闲。1月9日，人们在南非开普敦的海边休闲。

1月9日，人们在南非开普敦的海边休闲。

1月9日，人们在南非开普敦一处沙滩上休闲。

1月9日，一名女子在南非开普敦一处沙滩上看书。

1月9日，人们走在南非开普敦一处沙滩上。

1月9日，人们在南非开普敦一处露天游泳馆休闲。

摄影/新华社记者 吕天然

编辑/胡克青