据新浪电视17日发布的消息，韩剧《W两个世界》将翻拍为短剧，由大丞娱乐、腾讯视频联合出品，陈龙执导，预计将在今年三月份开机，拍摄周期为15天。网友们对于此剧大多抱有并不看好的态度，尤其是仅仅15天的拍摄周期更是引发不少人的疑问，15天能拍个啥？

先来看看原版，韩剧《W两个世界》在韩国首播于2016年，也算是有点年头的剧集了，由郑大允导演，李钟硕、韩孝周主演。这是一部奇幻爱情剧，每集六十分钟，总长16集，讲述了现实世界中的外科医生吴妍珠偶然穿越进了漫画《W》里的世界，与漫画男主人公姜哲相识相恋，其中还穿插这吴妍珠探寻父亲神秘失踪的悬疑剧情，这部剧在国内的口碑和人气都表现颇为优秀。

泰国也翻拍过这部剧，剧名为《重启恋的世界》，并在2021年11月于泰国首播，24集每集50分钟，因为剧情注水严重并没有获得多少好评，其中译版在优酷播出过，国内完全没有人气。

国内翻拍版《W两个世界》定位为短剧，当前并未官宣集数和每集时长，按照国内短剧一般情况，15到25集比较常见，每集长度从5分钟到40分钟的不等，按照原剧的内容体量来看，这部剧应当不会是每一集在十分钟内的迷你短剧。如此看来，网友们的疑虑并非没有道理，15天真的可以拍摄好一部剧吗？

首先，15天拍摄周期还能一举成功的短剧是有先例的，不用往远了看，最近正热门的短剧《大妈的世界》恰巧拍摄的时长就是两周，《大妈的世界》编剧孙昊此前曾透露，这部剧剧本创作两周，拍摄两周，进度很赶，不过很显然这部剧获得的效果相当不错。不过也必须知道，《大妈的世界》每集大约只有五六分钟，是不折不扣的迷你剧。

而当前制作比较精良、市场口碑反馈良好的短剧拍摄周期大约都在五十天之上，多则一百天左右，比如《隐秘的角落》拍摄周期为77天，《沉默的真相》拍摄周期为70天，《开端》拍摄60天左右。短短15天要把原剧的内容翻拍一遍，这着实要叫人倒吸一口凉气了。

扬子晚报/紫牛新闻记者 沈昭

编辑/弓立芳