“我的快乐回来了！”5月20日，上汽·上海文化广场宣布将以两台音乐剧集锦音乐会《二零二零年五月二十九日》《二零二零年五月三十日》作为首档复演演出与观众见面。“看久了退票通知，再看到开票还是很感动的。”观众纷纷在开票信息下热情留言，期待演出的回归。

两场音乐会于21日开票，并以全场80元的公益票价回馈观众。音乐会以日期命名，纪念疫情带来的困境、舞台的重启以及对未来无法磨灭的憧憬。此外，由聚橙出品制作、计划29日于沪上首演的中文音乐剧《魔女宅急便》主创首次建组直播播放达近40万次，弹幕互动超过5000条，观众反响强烈。

2011年开业之初，自制音乐会《极致百老汇》作为开幕大戏开启了文化广场音乐剧的品牌追求，而复演音乐会则以“时间”为关键词，用三部中文自制音乐剧《拉赫玛尼诺夫》《我的遗愿清单》《也许美好结局》象征过去、现在、未来，慰藉观众：艺术在重启，生活在重启。

“剧院是演员生命力的载体，站在舞台上的那一刻心里很踏实。”演员高雨晨表示。剧场重启的这场演出从数月前就开始酝酿，20位主创与青年演员怀抱着对舞台的共同渴望，再次让排练厅响起歌声，灯光重新倾洒在舞台上。

如何保障安全观演，也是观众对复演最关心的焦点之一。除了严格执行隔排隔座的观演管理方式，剧场也在思考如何升级配套服务。为减少交叉接触，文化广场将在两场复演音乐会中不采用纸质票，以二维码电子票安检入场。所有工作人员将佩戴口罩、防护手套上岗，提供全程无接触的现场服务，并在每场演出前后对各空间实施通风消毒。剧院各处配备免洗消毒洗手液，医护志愿者将驻场提供医疗保障。

疫情期间现场演出暂停，线上传播则为复演回归带来了更多关注和热度。计划于29日在上海人民大舞台首演的中文音乐剧《魔女宅急便》微博超话吸引了超过364万次阅读，或能成为疫情之后首个恢复的线下音乐剧整剧演出。

《魔女宅急便》改编自国际安徒生奖得主日本小说家角野荣子的同名童话作品，曾被宫崎骏搬上银幕。此次中文音乐剧是该作的首个中文版制作，编舞、剧情、音质处理、戏剧结构、舞美、多媒体等各方面呈现都在日文原版基础上进行了加工和提升，丰富了观赏体验。

“疫情后演出从业者还能开工，是一件特别幸福的事。”中方导演李响感慨，排练一个多月，演员们每天茶歇休息都还不放松，各自磨练台词、舞蹈和唱段。

“不想辜负等待我们的观众”是演员共同的心声，也是主办方在亏损状态下尽力按计划完成演出的动力。由于音乐剧需要较长的宣传和售票期，《魔女宅急便》在今年1月初疫情开始前就已开票，协调防疫措施、票版重新规划、观众分流等方面主办方都面临许多前所未有的挑战。聚橙音乐剧负责人表示，将配合政策，提升演出的用户管理和服务体系，争取未来演出能有一套可行的执行办法。

文/文汇报记者 吴钰

编辑/崔巍