这是9月4日在波黑查普利纳拍摄的泛欧5C走廊高速公路波黑查普利纳段项目通车仪式现场（无人机照片）。由中国建筑股份有限公司和中国电力建设集团有限公司承建的泛欧5C走廊高速公路波黑查普利纳段项目日前正式通车。项目为双向四车道智能化高速公路，全长约11公里，其中包括长度近1公里的黑塞哥维那大桥。新华社记者 殷晓圣 摄

这是9月4日拍摄的波黑多博伊医院外景。中东欧国家与中国企业合作开展的第一个医疗工程“交钥匙”项目——波黑多博伊医院4日在波黑塞族共和国多博伊市举行开业仪式。新华社记者 殷晓圣 摄

9月2日，人们在菲律宾黎刹省积水的街道上通行。菲律宾救援机构人员2日对媒体说，热带风暴“摩羯”自1日晚开始袭击菲律宾，在中部城市宿务、东部城市那牙以及首都马尼拉以东的安蒂波洛市引发山体滑坡和洪涝灾害，截至2日下午已造成11人丧生。新华社发（乌马利 摄）

9月5日，在法国首都巴黎的总理府，米歇尔·巴尼耶（前右）和即将卸任的总理阿塔尔（前左）出席交接仪式。法国总统府5日发布新闻公报说，总统马克龙当天任命米歇尔·巴尼耶为新总理，并责成他组建新政府。今年73岁的巴尼耶属于法国右翼，曾数次担任政府部长，并两次担任欧盟委员。2016年起，他曾担任负责英国“脱欧”事务的欧盟首席谈判代表。新华社发（亨利·施瓦茨摄）

9月1日，选民在阿塞拜疆首都巴库参加投票。阿塞拜疆9月1日举行新一届国民议会选举，初步统计结果显示，总统阿利耶夫领导的执政党新阿塞拜疆党在选举中获胜。新华社发（巴巴耶夫 摄）

9月3日，人们在俄罗斯符拉迪沃斯托克（海参崴）东方经济论坛展厅内参观。第九届东方经济论坛9月3日在俄罗斯符拉迪沃斯托克（海参崴）开幕。新华社记者 曹阳 摄

9月5日，在叙利亚首都大马士革东部的东古塔，当地居民修复一座在战争中受损的学校。新华社发（阿马尔·萨法尔贾拉尼 摄）

9月1日，在匈牙利多瑙河畔的圣安德烈小镇，大量蜉蝣聚集在灯光下。多瑙河上的大量蜉蝣会在每年八九月份的夜间羽化成虫，婚飞交尾，场面蔚为壮观。蜉蝣成虫只有几个小时的时间进行交尾，然后死亡。多瑙河的蜉蝣对光敏感，在有灯光的地方可以看到蜉蝣飞舞的壮观场面。由于水质的改善，蜉蝣在绝迹数十年后于2012年重现多瑙河。新华社发（弗尔季·奥蒂洛 摄）

9月4日，在埃及阿拉曼举行的首届埃及航展上，中国空军八一飞行表演队进行飞行表演。埃及首届国际航展3日在地中海南岸的埃及滨海城市阿拉曼国际机场拉开帷幕。航展期间，中国空军八一飞行表演队进行飞行表演。新华社记者 王东震 摄

9月5日，在约旦河西岸城市图巴斯，巴勒斯坦民众因亲人在以色列空袭中丧生而痛哭。巴勒斯坦卫生部5日发表声明称，以色列在约旦河西岸城市图巴斯发动的袭击造成至少5名巴勒斯坦人死亡，另有两人受伤，其中一人伤势严重。新华社发（艾曼·诺巴尼 摄）

9月5日，在加沙地带南部城市汗尤尼斯，巴勒斯坦儿童接种脊髓灰质炎疫苗。世界卫生组织4日说，为加沙地带儿童接种脊髓灰质炎疫苗的第一阶段工作已经结束，超过18万名儿童接种了第一剂疫苗。世卫组织说，接下来几天将在加沙中部4处大型医疗设施继续提供疫苗接种，“以确保这一区域没有儿童错过”。与此同时，疫苗接种重点将转移到加沙地带南部，估计那里将有34万名儿童在今后4天接种第一剂疫苗。新华社发（里泽克·阿卜杜勒贾瓦德 摄）

这是8月31日在吉隆坡的马来西亚国家石油公司双塔附近拍摄的焰火表演。当日，马来西亚举行多种活动庆祝独立67周年。新华社发（张纹综 摄）

这是9月4日在德国首都柏林拍摄的《本草纲目》第一卷完整德译本。《本草纲目》第一卷完整德译本近日在德国出版发售。该译本译者、日耳曼学领域中国学者周恒祥告诉新华社记者，这是在德语地区国家首次出版基于完整的中文原文的《本草纲目》分卷译本，该译本的出版将有助于德语读者更好地了解中医药学基础理论，推动中德文化交流。新华社记者 任鹏飞 摄

这张俄罗斯紧急情况部9月1日发布的照片显示，人们在远东堪察加半岛开展搜救。俄罗斯紧急情况部2日发布消息说，救援人员在堪察加半岛直升机坠毁地点找到了全部22名遇难者的遗体。这架米-8直升机8月31日下午在堪察加半岛失踪。直升机上共有22人，包括3名机组人员和19名游客。9月1日，救援人员在一山坡上发现了直升机残骸。新华社发（俄罗斯紧急情况部供图）

编辑/胡克青