音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版云集了一批活跃于国内音乐剧领域的“大咖”。该剧将更偏向歌剧的演唱表演方式引入音乐剧的框架，利用更为大众所接受的音乐结构和编曲形式，将俄罗斯传统风格的音乐与古典唱腔结合在一起，演绎出绝佳的音乐品质。2月20日，该剧文学顾问和中文译配的俄罗斯文学翻译家刘文飞将与著名古典音乐评论家、中国艺术研究院音乐学者王纪宴进行对谈，从俄罗斯文学经典的戏剧改编和舞台呈现的角度对音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版进行分析和鉴赏，北京青年报将进行全程直播，敬请期待。