跨越1500年,中日两国匠人,用酒重现魏晋风流
北京青年周刊 2020-08-16 14:00

千年流转,呈舌尖雅约

公元500多年,《齐民要术》问世。

高阳太守贾思勰,洋洋洒洒10卷92篇,共11万余字,将中国古代农林牧副渔的时代大成集于一书。

其中1卷4篇,以“造神曲并酒、白醪曲、笨曲并酒、法酒”4部分共1万多字完整记述了中国古代酿酒技艺。10例制曲法,43例制酒法,尽显当时的人们对微生物促进生物酿造的认知,对后世酿酒技术的提升产生了极大的促进作用。

北魏贾思勰《齐民要术》卷七记载了当时酿酒工艺技术

1675年,京都「月之桂」创立。

京都增田家族,以铭柄「月之桂」打造了日本第一款浊清酒,更是文人墨客笔下优雅的“文人酒”。

而那本《齐民要术》,几经流转,其酿酒之法却在一千年后为增田家族几代人摸索,让如今的月之桂清酒也深含其中奥义。那款酸度独特的“抱腹绝倒”,中文书酒标的清酒,也更显中日酿酒文化交融的意趣。

2019-2020年,《舌尖上的清流》开启影像记录。品乐PINOR,以两季《舌尖上的清流》纪录片,将日本酒的酿造工艺、起源、历史传承、与中国文化的渊源娓娓道来。两年间,品乐PINOR拜访中日酿酒匠人,一起品酒、溯源。

2019年,《舌尖上的清流》第一季拜访京都345年酒造月之桂,与第14代社长增田德兵卫畅聊月之桂的酿酒历史。感受他们对技艺的精钻,也同样了解到中国酒文化在他们家族里的流传。

回到国内,2020年,品乐PINOR前往了古城绍兴。小桥流水,静心宜人,正适合潜心钻研酿酒这件需要时间、耐心和细心的事。与绍兴酿酒人、元祖米酒创始人张引峰的交谈,让我们更深刻地体味到当代中国酿酒人承古意、求创新的精神。

于是,经历了这一千五百年的跨越,中日两国酿酒匠人联手并献的一捧「清流」得以呈现。

舌尖之上,感清流有品

清流,本是清澈水流,后寓意清流雅士。一捧清流,中日并献,承接清流美意。

「清流」之米,选得是日本秋田县开发的品种秋田小町。为何叫小町?那正是平安时代秋田县著名的女和歌人小野小町的名字。

而秋田小町,也正和这女子一样,有着优秀的品质。以“越光米”和“奥羽292号”为亲本的它年纪虽轻,但抗病力强、稻穗整齐、米粒饱满,蒸熟后外观油亮有光、晶莹剔透,带着明显的清香甘甜。想象它被蒸熟发酵压榨后产生的酒液,这份米香清透就是有迹可循了。

而由米化酒,发酵自然是关键。协会7号(701)酵母,又名「真澄酵母」,由日本国家酿造试验所从真澄酒造提取所得。这款酵母,曾在1946年助力长野县宫坂酿造名酒“真澄”包揽日本全国新酒鉴评会、全国清酒品评会前三名。

7号酵母发酵力强且稳定,至今鲜有酵母能够超越,而稳定的品质也正是「清流」追寻的目标之一。何况,它自带的优雅华丽吟酿香也成为了「清流」的加成,一品花果无形但清澈酒液间香气萦绕而迷离。

WechatIMG5803.png

注:清酒中酵母可分三大类,一是目前使用最广的由日本酿造协会开发的“协会酵母”;二是日本全国其他自治体、研究机关开发的“开发酵母”;三是东京农业大学开发的“花酵母”。

发酵酒醪。古书中描述“接汤后渐渐发起泡沫,如鱼眼、虾跳之类”,又有“古法先浸曲,发如鱼眼汤”。

除此之外,作为起泡清酒,「清流」中的气泡却绝非来自为了强增口感注入的二氧化碳,而是采用同香槟一样的瓶中二次发酵法。压榨过滤后的酒液不杀菌直接装瓶,瓶内残留的带有活性的酵母与残糖继续发酵,气泡便自然形成。

日本的「七贤」、「水芭蕉Pure」、「花之香」、「八海山」等等铭柄下的起泡清酒也都以这样的方式打造。气泡均匀升腾、细腻跳动,没有高酸的刺激,友好舒适的清新花果、优格留香四溢,有米味充盈成为依托而不必担心口感轻飘,立体而均衡,也就难怪有了“米香槟”之称。

餐食之间,邀四海之味

对于「清流」的餐酒搭配,中餐里由北至南,鲁菜、江浙菜、川湘菜、粤菜都有得可选,而日式、法餐、意大利、西班牙菜等其他国家的经典菜式也不在话下。

「清流」里靓丽的酸、气泡、微甜和米旨感都为配餐创造了极大的空间。米中丰富的氨基酸转化成鲜美口感,与菌菇、腌笃鲜、醋香贻贝等以鲜为主的菜品搭配,鲜香无他。而与豆制品这种本身并无明显记忆点的食材一起,酒中的酸与果香则能激发出更多风味。

若是从气泡这点出发,冰镇后的起泡清酒,是缓解刺激、恢复味蕾敏感的利器,非常适合热辣的川湘菜;同时,它弱化油腻感的效果,刚好与东坡肉、狮子头、马德里炖肉等同食。而气泡和残留的乳酸类物质可以帮助清理口腔,在转换不同菜式的时候喝一杯,可以更好的享受下面的美味。

总的来说,五谷之首的稻米兼容并包,稳定的酵母吟酿清新,二次发酵的气泡细腻跳跃,这是「清流式包容」。

清流之味,味通米与酵母之包容。秋田小町食用与酿酒皆宜,形有幻化但米香同萦;7号酵母平和中正,正合中日同行的「仁」之内涵。

而清流之意,意在溯米酿发酵酒之源。技艺、文化,无论中日,几番轮转,最终都记录在这清澈酒液的细腻香甜。

一场「清流」之约,传承《齐民要术》的酿造技艺,续写酿酒工法的内涵。「形、味、情、意」合于这四合瓶内,跨越了一千五百年。

编辑/韩文苑

相关阅读
视界 | 探寻日本传统酿酒工艺
新华社 2024-12-24
河北怀来:一壶老窖藏匠心 酒旅融合展新貌
北京青年报客户端 2024-08-30
历史|绿色且有浮沫 这样的春酒你爱了吗
北京青年报客户端 2024-03-29
历史|绿色且有浮沫 这样的春酒你爱了吗
北京青年报客户端 2024-03-29
纪念|马识途:留下余响不绝的文坛传奇
纪念 2024-03-29
山西杏花村发现明清酿酒作坊遗址
中国新闻网 2024-03-07
山西杏花村发现明清酿酒作坊遗址
中国新闻网 2024-03-07
科普|地球再热下去,我们可能连啤酒也喝不到了?
科普中国 2023-11-29
最新评论