“马兰花，马兰花，风吹雨打都不怕，勤劳的人儿在说话，请你马上就开花。” 位于上海市静安区华山路643号的中国福利会儿童艺术剧院本月启动焕新，演员胡歌与孩子们一起唱着熟悉的童谣，跟随儿童剧演员一起“出发”，期待这座中国儿童戏剧艺术摇篮的新面庞。10月，修缮完成的剧院将逐步重新开放。此次修缮将打破围墙，让百年建筑进入市民触手可及的距离。

中国福利会儿童艺术剧院，是由新中国缔造者之一、国家名誉主席、中国福利会创始人宋庆龄先生创办的全国第一家儿童艺术院团，剧院所在的华山路是最具禀赋的上海演艺策源地，中国文化演艺发源地的“半壁江山”也都在此。剧院由办公楼、马兰花剧场和内部花园组成，其中办公楼是始建于20世纪二三十年代的上海市第二批优秀历史建筑，建筑面积约3165平方米；马兰花剧场原为内部排练使用的马兰花排演厅，经2004年和2007年两次改建成为两个对外演出剧场，分别为475座的马兰花剧场和96座的马兰花微剧场，拥有较为完善的现代化演出设施设备，马兰花剧场作为传统镜框式舞台，微剧场作为文化新空间集小剧场、亲子活动、小型论坛等功能于一体。

此次焕新以打造国际儿童文化交流新高地为宗旨，升级百年建筑、拆除沿街围栏、开放亲子空间，更多的儿童文化元素将被融入绿化景观、人文氛围、文创产品等可视化效果中。新的场域将集合艺术育人、文化鉴赏、街区休闲和城市地标四大主要功能。

剧院引入“无界”的概念（即开放的空间无界别，多元的艺术无界别），沿街立面打破围墙，缩短家庭与戏剧的距离，同时融入儿童阅读空间的功能，并打造沿街文化展示墙，塑造多种打卡场景。为打造“马兰花”IP形象，剧院还将用开放式文创空间“花花无界艺术商店”连接公众，打造儿童戏剧主题网红打卡点，提供城市中心地带文艺遛娃体验。此次焕新，戏剧空间也将升级为开放式的“花花无界戏剧空间”，结合戏剧美陈等艺术活动，体现儿童友好城市理念，打造城市美育街边课堂。

“小时候，我性格内向，父母就把我送去学表演。从看戏到演戏，戏剧重塑了我，不仅带给我勇气和力量，还让我对自己有了一个新的认知。融学于趣，化教于心，这或许就是戏剧的意义。对儿童如此，对大人也是一样。”胡歌说，“现在，这座儿童剧院将焕发出全新的生命力，一扇无界之门正在被打开。这里是儿童戏剧的海洋，国际儿童戏剧交流的高地。”

10月，中福会儿艺剧院焕新归来，年度大戏、多媒体舞台剧《嗨！小石狮》首轮演出也将同步上演马兰花剧场。《嗨！小石狮》是儿艺今年的重点创作剧目，根据杨紫汐儿童文学作品《夜明桥上的小石狮》改编，该书曾获得秦文君儿童文学创新奖，被评为“具有艺术创新性的长篇小说”。舞台剧将以鲜活、富有想象力的方式展现民族图腾符号，以多线交织的剧情在趣味与温情中讲述成长与传承。

文/新民晚报记者 吴旭颖

编辑/乔颖