无论在什么样的年龄,每个人内心依然保留着纯真和梦想。“六一国际儿童节”将至,接力出版社联手童书妈妈三川玲,作家张畅、B站读书博主白思路白毛毛于5月20日在京举办韩国作家安宁达全新图像小说《香肠爷爷》《冰房子》的线上新书发布会。
《香肠爷爷》《冰房子》是接力出版社推出的安宁达全新图像小说,书中那些极致的画面和巧妙的图像语言叙事,都在追问那些在社会中孤独、边缘的人能否幸福地保护他们所珍视的事物。两本书想要打破“图画书=孩子”这一偏见的安宁达是一位不断给读者带来惊喜的作家。2015年,她的首部作品《西瓜游泳场》在韩国迎来媒体的关注和出版界的青睐。如今,随着面向更广泛读者群体的长篇作品《香肠爷爷》《冰房子》的面世,安宁达的天赋和绘画用意得以彰显,她的作品自然、真诚,被赋予更深刻的社会意义,并实现了图像作品创作的新突破。她也获得了代表韩国出版最高奖项的韩国出版文化奖,在韩国得到“我们的图画书能够进入世界图像小说视野”的评价。
面对孤独时的勇气
安宁达的《香肠爷爷》《冰房子》很明显具备成年人的世界观,无论是讲述孤独的香肠爷爷和小白狗的相遇与离别的《香肠爷爷》,还是讲述女人为守护快要融化的雪孩子而拼尽全力的《冰房子》,安宁达的这两部长篇图像小说都在讲述当人们面对孤独、离别和死亡时所做的选择,为守护珍爱事物的执着和直视至暗时刻的勇气。
书中具备非常多且深刻的情感表达,如孤独,人与人之间的亲密和疏离,依恋关系的建立,包括人们从乡村来到城市的那种追逐的感觉,其实都是有经验的成年人能够理解。
活动现场,对于安宁达图像小说的叙事技巧,三川玲给予很高的艺术评价:“安宁达的作品充满了对艺术的凝视,将艺术之美聚焦到人的注意力上,用凝视的状态展现她想要讲的故事。她的整个创作手法用一句话表达就是‘我的眼里只有你’。”三川玲列举了《香肠爷爷》中的精彩片段,例如书中一开始呈现的沙发,连续在多个画面中出现,此时读者的注意力就会集中在沙发的画面里,而围绕沙发所展开的香肠妈妈和小香肠的变化、妈妈去世以及小香肠变老等,这些随时间而变化的情节,自然而然地串联起来,读者也就明白其中在讲一个什么样的故事。
对于安宁达的创作是一种简洁的线性叙事,张畅也极为赞同,并表示《冰房子》也是一个特别简洁又极富深意的故事。她指出,《冰房子》中的女主人公始终没有露出正脸,要么是侧面,要么是被头发遮住,或直接是被手挡住。她是一个只有简单轮廓的主人公,但是我们却能从她的一些姿态和行为上面感受到她的绝望和孤独,特别是当她用冰雪在她和雪孩子中间画出一道厚厚的雪墙,像一个弯弯的月亮一样,她们两个明明想要相拥而眠,却不能拥抱,因为怕自己的体温会使雪孩子融化,这种静静的感觉就非常触动人心。类似的情节,也都不是通过人的表情来传达的,而是通过主人公自己的行为、动作来传达。
在B站读书博主白思路白毛毛看来,安宁达的叙事独特之处恰恰在于用图像给予大家非常强烈的冲击感,能让大家在看的时候得到强烈的情绪释放,相对于阅读文字,阅读这种简洁明了又富有隐喻表达的图像作品,能使读者更直观地理解故事背后想要表达的情绪和想法。
献给所有喜欢思考真问题的人,图画书从不是儿童的专利
在与会嘉宾看来,每一个成年人都曾经是小朋友,从小孩子长到成人的过程当中,都会丢掉一些东西,获得一些东西,这些都是在成长的过程当中必然付出的代价。有一些绘本是专门为成年人画的,安宁达也表示过这两本书是更偏向成年人的作品,这种创作其实给她带来了很大的自由度,这种自由度在于作者可以用更长的篇幅,更丰富的细节和成年人能够理解的情感构架整个故事,让故事变得多层次、更丰满。
在发布会的最后,三位嘉宾就安宁达全新的图像小说《香肠爷爷》《冰房子》发表了自己的感想,以及分享她们阅读之后能够得到什么。与会嘉宾表示,读者可能很难从其他书中获得如《香肠爷爷》《冰房子》这样独特的、创新式的阅读体验。《香肠爷爷》非常适合一家人一起读,可谓体验天伦之乐的最上层的精神享受。三川玲说:“可以选儿童节那天来读这两本书,我觉得会很幸福,为自己的家庭制造幸福的两个小时的阅读时光。”
编辑/韩世容