“我是连环画爱好者，很久没有如此盛大的连环画新作首发签售活动。”70后王女士说。

“我看过《千里江山图》这部小说，有思想内涵，也好看。”80后陈女士说。

“我在海德堡大学读博士，连环画是我即将开始的课题。在队伍里看到这么多和我一样的年轻人，收集了重要的研究素材。”00后小宋说。

8月17日上午，根据茅盾文学奖同名获奖小说改编的新创长篇连环画《千里江山图》在上海书展首发，中央大厅活动区被长长的读者队伍包围，两侧大扶梯的人流接上了龙，热火朝天的情景让原著作者孙甘露都直呼：“惊呆了。”

新创长篇连环画《千里江山图》首发式，读者排起长龙  施晨露 摄

为何这场首发如此“热”，孙甘露分析：“一是说明读者对《千里江山图》这本书所反映的中国共产党早期在上海的这段历史非常关注、感兴趣，二是很多朋友对连环画这个中国特有的画种十分喜爱。”

孙甘露

《千里江山图》连环画分为《风起云涌》《千里追踪》《决战浦江》三册，由50后桑麟康、60后满振江、70后倪春培三代画家联合绘制。三位画家确定了三条创作原则：首先是传统单线白描加小黑墨块；其次是生活化地确定人物造型，提高人物辨识度，避免脸谱化；三是注重生活场景，服装、道具、街面广告都要有上世纪30年代的特征。他们根据小说提供的线索到故事发生地走走看看，借助图书馆、互联网，了解当时马路上的机动车、空中的电线走向，收集1933年马路广告图片信息，每一处细节都不马虎。

《千里江山图》连环画分为《风起云涌》《千里追踪》《决战浦江》三册

《千里江山图》连环画内页

“以画稿作为舞台寻找图文切入点，作为创作者扮演着故事脚本中的‘正反人物’，充当‘贩夫走卒’，我们三人在同一条时间隧道中来回穿梭、分分合合。”上海市美术家协会连环画艺术委员会主任桑麟康说，连环画就像随时可以阅读的移动故事库，连环画创作者要努力做到原作改编、画面呈现、读者对形象的认知度，三者越接近，就越接近成功。

桑麟康

上海被誉为“中国连环画的摇篮，连环画的重镇”，上海人民美术出版社出版了大量脍炙人口的连环画作品，如《三国演义》《山乡巨变》《红岩》《红日》《铁道游击队》《朝阳沟》。上海人民美术出版社社长侯培东说，“将《千里江山图》这部具有深刻精神内涵的长篇小说改编为连环画，是我们在新时代的一次重要尝试，直到印刷前最后一刻仍在努力修改完善，力求原著中的代表人物、经典情节及故事精髓能够准确、生动再现，能向读者、连环画爱好者交出一份令人惊喜的答卷。”

连环画《千里江山图》首发吸引全国各地读者，解放日报·上观新闻记者在队伍中遇到山东来沪旅游、特意逛书展的朱先生，“我在喜马拉雅听过《千里江山图》有声剧，长篇小说改编连环画很好，故事梗概都清楚了，我们这代人很喜欢连环画的白描画风。”

江苏泰州来的徐兖兵告诉记者，就是看到有这场连环画首发，一家三口举家来逛上海书展，“我是60后，从小看连环画，家里收藏近2000册。连环画要有新作，才会有活力，被一代代人阅读下去。”

连环画《千里江山图》首发吸引全国各地读者

徐兖兵和很多连环画爱好者的心声得到回应，上海作协党组书记马文运介绍，《千里江山图》是上海作协与上海人民美术出版社合作发起的“重大主题连环画创作出版项目”首个成果，未来将进一步促进文学与连环画融合，改编原创作品或策划新选题创作连环画脚本，推出更多连环画新作、佳作。

长篇小说《千里江山图》出版以来，已有话剧、广播剧、有声剧、评弹等多种艺术改编，电影、电视剧已进入前期创作，还将由中国歌剧舞剧院搬上舞台，充分显示了上海当代文学创作红色IP的魅力和吸引力。

“对《千里江山图》这部小说来说，最重要的支撑就是我们的家乡、生于斯长于斯的大上海，我们赖以生存的地方。我们在这里感受、成长、经历，喜怒哀乐伴随其间，某种意义上，上海就是我们的一切。”孙甘露说，回忆起少年时代的上海，常常就是在夏天，弄堂里、屋檐下，找个阴凉处，搬个小板凳，看连环画，“好像这个时刻重新来临，迫不及待要把连环画拿回家去看起来。”

文/上观新闻记者 施晨露

编辑/崔巍