12月7日晚，“俄罗斯幻想文学──猛虎细嗅蔷薇”沙龙在北京俄罗斯文化中心隆重举行，本场沙龙是“俄罗斯科幻大师谢尔盖·卢基扬年科中国行”系列活动之一，出席嘉宾包括当代俄罗斯科幻领军人物谢尔盖·卢基扬年科，俄罗斯著名科幻出版人德米特里·贝加洛夫，知名俄罗斯文学学者和翻译家、首都师范大学教授刘文飞，三位嘉宾围绕俄罗斯幻想文学，与现场读者们一起畅谈关于阅读、写作和文化交流的故事。

谢尔盖·卢基扬年科先生首先为现场听众简单介绍了俄罗斯经典的科幻小说。俄罗斯之所以在科幻方面有非常丰硕的成果，一个原因在于他们的学科文化上。在俄罗斯，理科学者都会积极培养自己的人文素养，而这种文化也反映在俄罗斯的科幻创作者身上。卢基扬年科先生以自己的学科背景举例，他学生时代学习的是医学，而他个人对文学写作特别有兴趣，他的很多学医经历也都成为了他后来创作科幻小说的灵感来源。

谈到自己的创作方法，卢基扬年科先生提到，他会在小说中赋予每个角色一个全新的人生。作为作家最有趣的地方，就是能够见证这个角色如何去找到和解决他的生活困境，而这又很像一名医生如何去对症下药的过程。卢基扬年科先生将自己的创作称之为“道之幻想”，“道”也可以理解为人物的成长道路。

刘文飞教授则从俄罗斯幻想文学的角度出发，他认为卢基扬年科先生的《守夜人》是可以与《大师和玛格丽特》相提并论的作品。俄罗斯幻想文学注重人文关怀，擅于描写小人物，这在卢基扬年科先生的作品中体现得淋漓尽致。

刘文飞教授分析，俄罗斯文学的“幻想基因”，首先基于他们发达的科学技术，特别是俄罗斯科学家对世界和宇宙的看法与其他国家的科学家非常不同，他们有一种宏观意识，比如门捷列夫和齐奥尔科夫斯基。其次是俄罗斯哲学和宗教中的宇宙主义和弥赛亚意识，最后还有俄罗斯深厚的文学传统。要想科幻文学领先世界，需要达到科学上的领先，以及最大限度的文化共通性。

作为俄罗斯知名的科幻出版人，德米特里·贝加洛夫先生简单精要地分析了俄罗斯的科幻文学发展。贝加洛夫先生提到，苏联解体后，俄罗斯科幻的发展一度停滞，因为当时的俄罗斯人民忙于解决生存问题，很难去阅读和思考。但卢基扬年科先生等一批新时代科幻作家的出现，让这种情况有了扭转。另一方面，中国的科幻小说，例如刘慈欣的作品，如今在俄罗斯也非常受欢迎，他的作品中有很多苏联科幻小说的架构，也让俄罗斯读者感到惊喜，同时，这也让俄罗斯科幻出版界对于科幻小说的未来发展充满信心。

卢基扬年科先生谈到现今的科幻创作，他并不会特别明确自己是写“硬科幻”还是哪种具体的类型，因为他很可能写着写着就变成了轻松的科幻。他希望自己能够创作各种各样风格的小说，他以美国科幻作家雷·布拉德伯里举例，他会写很多关于童年乡镇的故事，但也会有写很多完全不同的悬疑小说。曾经俄罗斯有些读者会批评他的某些作品太过“烧脑”，所以他也会创作让普通读者也能轻松进入的故事。

卢基扬年科先生还分享了他的小说在世界各国读者眼中的看法。事实上，他的奇幻小说代表作《守夜人》是在全球畅销1200万册的现象级作品。近年来，八光分文化联合新星出版社系统性地引进这位俄罗斯畅销作家的经典科幻作品，包括《星星是冰冷的玩具》《深潜游戏》等，得到中国读者的热烈反响。

卢基扬年科一行接下来还将继续前往北京、上海的书店与更多的读者见面。

编辑/韩世容