2023第七届平遥国际电影展将继续与中国作家协会“新时代文学攀登计划”合作，再启产业单元“迁徙计划 · 从文学到影视 Literary Picturized Project (LPP)”，为电影产业推荐最新的、具有影视改编潜力的文学作品，为文学作品提供影视化合作与孵化平台。

“迁徙计划 · 从文学到影视”单元于第六届平遥国际电影展首次设立，旨在打通文学与影视圈、促进文学与影视领域的融合接轨与产业合作，曾顺利助推王安忆、刘亮程、田耳、林棹、叶弥、笛安等作家的18部文学作品进入影视产业界视野，并促成《蹦极》《燕食记》等多部作品达成影视版权合作。

今年，本单元继续组建由九位文学界、影视界资深人士组成的推荐委员会，成员包括文学评论家、散文家、中国作家协会副主席李敬泽；小说家班宇；电影导演、编剧、剪辑、作家程耳；著名诗人、学者、中国作家协会主席团委员何向阳；制片人、江苏省电影家协会副主席、凤凰传奇影业有限公司总裁蒋浩；电影导演、编剧、北京电影学院文学系副教授刘伽茵；作家、编剧、湖北作家协会主席李修文；电影监制、编剧、策划、中国电影导演协会副会长、北京电影学院导演系副教授王红卫；诗人、评论家、中国人民大学文学院教授、博士生导师杨庆祥。其中既有横跨文学和电影两个领域的一线创作者，也有顶尖文学评论家、学者乃至资深电影策划、监制及出品人。此外，本单元继续邀请诗人、评论家欧阳江河担任节目策划顾问。

推荐委员会将从《人民文学》、《收获》、中信出版社、译林出版社等32家中国作家协会“新时代文学攀登计划”联席会议成员单位推选的文学作品中，甄选出最终入围的推介作品。最终入围的推介作品为近三年通过专业期刊发表、出版机构出版或网络平台发布，且尚未进行任何影视化开发的文学作品，体裁不限、内容不限、篇幅不限。

第七届平遥国际电影展期间，入围作品代表将受邀莅临平遥，面向国内外影视版权采购机构、版权项目开发机构、制片公司、销售商、发行机构、制片人、编剧、导演等产业人士进行作品推介，并参加电影展相关官方活动。此外，平遥国际电影展将为入围推介作品提供专门的洽谈空间，为文学作品代表和电影产业人士提供一对一的洽谈交流机会。

“迁徙计划 · 从文学到影视”是平遥国际电影展继针对制作中电影项目的“发展中电影计划”、针对剧本项目的“平遥创投”、针对短剧集项目的“剧集计划”之后，在推动文学作品影视化方面进行的又一次尝试。“迁徙计划”于第六届平遥国际电影展期间一经推出，即在产业内外引发强烈反响，成为电影界和文学界的热议话题。外界认为，“迁徙计划”是一次“破圈”和“联姻”，为文学插上了影视的“翅膀”，有媒体将“迁徙计划”比作一次文学与影视的“相亲大会”。 

上届18部推介作品中，前驻外大使杨优明（笔名卢山）创作的外交题材小说《蹦极》与头部影视公司在平遥电影展现场完成影视剧版权签约；由葛亮创作的小说《燕食记》与腾讯视频达成合作，成为“腾讯视频2023大剧片单”中的重要作品；此外，杜阳林的《惊蛰》、叶弥的《不老》、胡学文的《跳鲤》、王安忆的《五湖四海》等多部作品得到众多影视版权采购机构、版权项目开发机构、影视制片人、发行机构及导演的热烈关注，已开始洽谈影视化改编事宜，并达成初步签约意向。 

第七届平遥国际电影展将于10月11日至18日在位于山西晋中平遥古城内的平遥电影宫举办。

文/北京青年报记者 肖扬
编辑/崔巍