12月14日下午,第四届“三叶草杯”中学生英语演讲比赛决赛暨颁奖仪式在南京国际友好城市展览馆精彩开展。此次赛事由江苏省人民政府外事办公室、爱尔兰科克郡政府、爱尔兰驻沪总领馆主办,南京市人民政府外事办公室、南京市教育局承办。决赛现场,来自南京的10支学校代表队自信地用英语阐述创意,借助花式演讲、短剧表演等丰富形式进行比拼。经过激烈角逐,最终,南京外国语学校仙林分校代表队获得特等奖,将赴爱尔兰进行为期一周的游学访问。
猜谜、表演、微展览……
这群中学生花式演绎爱尔兰风土人情
据了解,爱尔兰科克郡是江苏省在欧洲的重要友城。自2017年结好以来,双方友好交往势头良好,在友城、教育、经贸、科技等领域开展了一系列卓有成效的交流与合作。今年恰逢两省郡结好5周年,双方在结好交流活动期间启动了第四届“三叶草杯”中学生英语演讲比赛。三叶草是爱尔兰的象征,“三叶草杯”中学生英语演讲比赛也成为两省郡友谊的桥梁。
此次比赛共吸引来自22所学校的22支队伍参加,经过初赛角逐,最终10支代表队成功入围决赛。入围决赛后,10支队伍抽选演讲主题,分别围绕友谊之花、文学之魅、创意之都、创新之路、发展之谜五个主题录制决赛视频。活动现场,三位外籍评委从演讲内容、语言表达、整体效果等角度进行评分。
南师附中树人学校代表队演讲的主题是“爱尔兰经济腾飞的秘密(发展之谜)”。参赛同学从爱尔兰经济发展的一些关键数字出发,将其编成多个谜题,通过解谜的形式进行揭秘,生动且直接地展现爱尔兰的经济发展情况。南京市第二十九中学初中部代表队演讲的主题是“20世纪五十年代至今爱尔兰经济转型的核心驱动力(创新之路)”,学校英语教师王思琪介绍,演讲文稿中涉及很多经济领域专业词汇,对初中生来说并不容易。“因而我们最后决定用情景剧的形式展示,由浅入深,将比较抽象的内容更趣味地进行呈现。”
10支代表队的精彩演讲赢得了评委和观众的一致好评。最终,南京外国语学校仙林分校围绕“充满创意的爱尔兰(创意之都)”主题进行的演讲得到了全场最高分,获得特等奖。南外仙林分校英语教师施宸介绍:“备赛过程中,同学们的主导性更强。他们搜集整理了很多能体现爱尔兰创意的内容,涉及艺术、科技等多个领域。我们讨论后,决定将其融入到一个艺术展览中呈现。通过这次比赛,同学们加深了对爱尔兰的了解,也进一步拓宽了国际视野,非常有意义。”
中文被列入爱尔兰高考科目
第二届“梅花杯”汉语演讲比赛启动
“三叶草杯”中学生英语演讲比赛是江苏省与爱尔兰科克郡的合作之果,见证了两省郡同心同行的友谊之路。活动现场,江苏省人民政府外事办公室副主任杨菁介绍:“2017年,两省郡正式缔结友城关系,共同举办了首届比赛,迄今已有41所初中的234名中学生积极参赛。今年是江苏省与科克郡结好5周年,也是中爱建立战略互惠伙伴关系10周年。我们希望培育更多两省郡友谊小使者,打造更多友城交往亮点,为中爱战略互惠伙伴关系注入更多动力。”
爱尔兰驻沪副总领事穆洛蓝通过视频用中文向现场嘉宾致意,他说:“我想为江苏省和科克郡点赞。通过对语言和文化的热爱,这次活动把两国人民拉得更近了。中文和英文是全球重要的语言,年轻人学会这两种语言很重要。”
2020年,在“三叶草杯”中学生英语演讲比赛的基础上,两省郡又在科克郡创办了姐妹赛“梅花杯”汉语演讲比赛。今年,中文被列入爱尔兰高考科目,而“梅花杯”汉语演讲比赛的参赛选手正是科克郡的高中生,在这样的背景下,第二届“梅花杯”汉语演讲比赛如约而至。
南京市人民政府外事办公室副主任夏炎在致辞中说:“我们十分期待即将在科克郡拉开帷幕的第二届‘梅花杯’汉语演讲比赛。我们希望通过活动的举办,增进双方青少年的相互了解,促进两种杰出文明之间的交流互鉴,在南京和爱尔兰的青年一代之间架起友谊的桥梁,播下未来紧密合作的种子。”
最后,江苏省人民政府外事办公室副主任杨菁、南京市人民政府外事办公室副主任夏炎、南京市教育局一级调研员卢普新共同启动第二届“梅花杯”汉语演讲比赛。据悉,第二届“梅花杯”汉语演讲比赛将于2023年2月在爱尔兰科克郡正式举办。
编辑/谭卫平